返还原物纠纷 （2018）吉75民终62号
裁判要旨
敦化林业局依据林业部颁发的《国有林权证》要求马文喜返还土地，而马文喜提供了敦化市土地管理局颁发的《集体土地建设用地使用证》主张自己系合法经营，依据双方的证书记载，诉争地块存在两种可能属性，亦存在两个权利凭证，即该纠纷系地块使用权发生的争议，按照法律规定，此类纠纷应由人民政府处理，不属于法院民事案件的受理范围，因此一审法院裁定驳回起诉正确，应予维持。至于敦化林业局提出的马文喜提交的集体建设用地使用权证所涉及的面积不是其主张返还的地点的主张，敦化林业局未能提供证据予以证明，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 朱 琳审判员 高培彬审判员 卢 珊二〇一八年六月二十八日书记员 赵凤文 百度搜索“马 克 数 据 网”
摘要
吉林省敦化林业局与马文喜返还原物纠纷二审民事裁定书 返还原物纠纷
正文（节选）
吉林省延边林区中级法院民 事 裁 定 书（2018）吉75民终62号上诉人（原审原告）：吉林省敦化林业局，地址：吉林省敦化市。法定代表人：张玉华，该局局长。委托诉讼代理人：姜深斌，敦化林业局资源处职员。委托诉讼代理人：徐艳波，吉林衡佳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马文喜，男，1953年6月30日生，住吉林省敦化市。委托诉讼代理人：郑明钧，敦化市法律援助中心律师。上诉人吉林省敦化林业局因与被……