民间借贷纠纷 (2019)鲁02民再157号
裁判要旨
宋宝田与程俊国夫妻存在多年的借贷关系,2015年12月25日,宋宝田与程俊国结算后,将其向程俊国所借款项,经程俊国同意,确认出借人为姜斌,并为姜斌出具借款协议一份,姜斌、宋宝田均在借款协议上签名,刘大晓、王伟伟、肖世海作为连带担保人亦签名确认借款协议所载事实。对该事实姜斌提交借款协议和银行交易记录予以证实,宋宝田辩称未向姜斌借款,但不能解释并提交证据证明其所收到程俊国的款项为何款项以及已经偿还上述款项,亦未提交反驳证据证明程俊国转让债权的事实,原审对宋宝田的主张不予采信。原审法院认为姜斌要求宋宝田偿还借款本金及利息之请求事实清楚,证据充分,予以支持。2016年3月25日,宋宝田通过其会计账户向姜斌账户还款4.8万元,与借款协议记载的借款本金及利息(80万元×2%×3个月=4.8万元)一致,宋宝田主张是偿还程俊国的其他借款没有提交证据,原审法院认定该款系宋宝田偿还给姜斌的2016年1月份、2月份、3月份的利息,应从宋宝田应支付的借款利息中予以扣除。另该款项系宋宝田在借款协议签订后,向姜斌付款的行为,进一步印证宋宝田向姜斌借款的事实。宋宝田主张向程俊国账户汇款240
摘要
宋宝田与程俊国夫妻存在多年的借贷关系,2015年12月25日,宋宝田与程俊国结算后,将其向程俊国所借款项,经程俊国同意,确认出借人为姜斌,并为姜斌出具借款协议一份,姜斌、宋宝田均在借款协议上签名,刘大晓、王伟伟、肖世海作为连带担保人亦签名确认借款协议所载事实。对该事实姜斌提交借款协议和银行交易记录予以证实,宋宝田辩称未向姜斌借款,但不能解释并提交证据证明其所收到程俊国的款项为何款项以及已经偿还上述款项,亦未提交反驳证据证明程俊国转让债权的事实,原审对宋宝田的主张不予采信。原审法院认为姜斌要求宋宝田偿还借款本金及利息之请求事实清楚,证据充分,予以支持。2016年3月25日,宋宝田通过其会计账户向
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁02民再157号 再审申请人(一审原告、二审被上诉人):姜斌,男,1989年1月20日出生,汉族,住青岛市市**。 委托诉讼代理人:孙绍兵,山东齐岳律师事务所律师。 被申请人(一审被告、二审上诉人):宋宝田,男,1967年9月28日出生,汉族,住青岛市即墨区。 被申请人(一审被告、二审上诉人):孙秀霞,女,1968年12月5日出生,汉族,……