盗窃 (2015)渝五中法刑终字第00702号

案号
(2015)渝五中法刑终字第00702号
法院
重庆市第五中级人民法院
案由
盗窃
年份
2015
地域
重庆市
裁判日期
2015-11-27

裁判要旨

没有必要到庭,未传唤到庭。重庆市人民检察院第五分院指派代理检察员杨金强出庭履行职务。上诉人李某及其指定辩护人盛红斌、翻译人员余本中到庭参与诉讼。现已审理终结。重庆市南岸区人民法院认定,2015年5月初,被告人李某、高某与被告人蔡某在河南相识,三人共谋一起到重庆实施盗窃。5月下旬,三被告人乘车来到重庆。同月29日15时许,三被告人来到重庆市南岸区弹子石被害人陈某经营的“李医生化妆品专卖店”附近,经李某安排,由蔡某假装进店购物而不付款,将陈某引出店铺,由高某在店外负责放哨,由李某趁陈某离开店铺之机进入店内,盗得店铺隔间内陈某手提包中的现金及店内收银机内的现金共计5000元,还盗走店内收银台上的“三星”I879型手机一部。盗窃得手后,三人乘车逃离现场。被盗手机被李某丢弃,被盗现金由三被告人瓜分。同年7月8日,蔡某在河南省永城市被抓获;同月19日,李某、高某在山东省济宁市被抓获。归案后,三被告人均如实供述了上述犯罪事实。经鉴定,被盗手机价值300元。上述事实,有下列证据证实:《残疾人证》、《抓获经过》、《情况说明》、《发票》、《现场指认笔录》、《辨认笔录》、《视频观看笔录》、《价格鉴证结论书》

摘要

没有必要到庭,未传唤到庭。重庆市人民检察院第五分院指派代理检察员杨金强出庭履行职务。上诉人李某及其指定辩护人盛红斌、翻译人员余本中到庭参与诉讼。现已审理终结。重庆市南岸区人民法院认定,2015年5月初,被告人李某、高某与被告人蔡某在河南相识,三人共谋一起到重庆实施盗窃。5月下旬,三被告人乘车来到重庆。同月29日15时许,三被告人来到重庆市南岸区弹子石被害人陈某经营的“李医生化妆品专卖店”附近,经李某安排,由蔡某假装进店购物而不付款,将陈某引出店铺,由高某在店外负责放哨,由李某趁陈某离开店铺之机进入店内,盗得店铺隔间内陈某手提包中的现金及店内收银机内的现金共计5000元,还盗走店内收银台上的“三

正文(节选)

重庆市第五中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)渝五中法刑终字第00702号原公诉机关重庆市南岸区人民检察院。上诉人(原审被告人)李某(聋哑人),2015年7月19日因本案被抓获,同月25日被刑事拘留,同年8月7日被逮捕。现羁押于重庆市南岸区看守所。指定辩护人盛红斌,重庆市法律援助中心律师。翻译人员余本中,重庆市聋哑学校教师。原审被告人蔡某(聋哑人),2015年7月8日因本案被抓获,同月12日……