民间借贷纠纷 （2017）陕01民终5524号

合法的借贷关系受法律保护。刘箴从代林涛处借款300000元并出具借条，该借款事实清楚，证据确实，应予认定。刘箴在借款到期后未能按照约定向代林涛偿还借款，应当承担违约清偿之法律责任。因该笔借款发生在刘箴和刘静婚姻关系存续期间，刘箴、刘静共同经营有陕西天鸣装饰工程有限公司，与刘箴在借条背后的书写内容能相互印证，故该笔借款属夫妻共同债务，应当由刘箴、刘静共同偿还。刘静所持其对该笔借款不知情，其与刘箴已离婚，公司股权及法定代表人业已变更，该笔借款系刘箴个人债务之辩称，不予采纳。故代林涛要求刘箴、刘静清偿借款额300000元之诉讼请求，于法有据，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，作出判决：刘箴、刘静自本判决生效之日起15日内共同给付代林涛人民币300000元。如果未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5800元，减半收取2900元，由刘箴、刘静共同负担。因代林涛已预交，故刘箴、刘静应在给付上述款项时连同应负担之诉讼费一并给付

合法的借贷关系受法律保护。刘箴从代林涛处借款300000元并出具借条，该借款事实清楚，证据确实，应予认定。刘箴在借款到期后未能按照约定向代林涛偿还借款，应当承担违约清偿之法律责任。因该笔借款发生在刘箴和刘静婚姻关系存续期间，刘箴、刘静共同经营有陕西天鸣装饰工程有限公司，与刘箴在借条背后的书写内容能相互印证，故该笔借款属夫妻共同债务，应当由刘箴、刘静共同偿还。刘静所持其对该笔借款不知情，其与刘箴已离婚，公司股权及法定代表人业已变更，该笔借款系刘箴个人债务之辩称，不予采纳。故代林涛要求刘箴、刘静清偿借款额300000元之诉讼请求，于法有据，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终5524号上诉人（原审被告）刘静，女。委托代理人景双虎，陕西和谐法律服务有限公司法律工作者。委托代理人彭奎，陕西和谐法律服务有限公司法律工作者。被上诉人（原审原告）代林涛，男。被上诉人（原审被告）刘箴，男。上诉人刘静因与被上诉人代林涛、刘箴民间借贷纠纷一案，不服陕西省户县人民法院（2016）陕0125民初4059号民事判决，向本院提起……