（2015）淮民特字第00024号

宿州市祁南工贸有限责任公司以淮北市劳动人事争议仲裁委员会对本案无管辖权为由，申请撤销（2015）淮劳人仲案字58号裁决。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十一条规定，劳动争议由劳动合同履行地或者用人单位所在地的劳动争议仲裁委员会管辖。本案劳动合同履行地及用人单位所在地均不在淮北市，故淮北市劳动人事争议仲裁委员会对本案无管辖权。《劳动人事争议仲裁办案规则》第三十条规定，仲裁委员会对符合下列条件的仲裁申请应当予以受理，并在收到仲裁申请之日起五日内向申请人出具受理通知书：……（四）属于仲裁委员会管辖范围；第三十一条规定，对不符合第三十条第（四）项规定的仲裁申请，仲裁委员会应当在收到仲裁申请之日起五日内，向申请人作出书面说明并告知申请人向有管辖权的仲裁委员会申请仲裁。故本案应由淮北市劳动人事争议仲裁委员会告知申请人向有管辖权的仲裁委员会申请仲裁，而不能自行受理并裁决。宿州市祁南工贸有限责任公司申请撤销仲裁裁决，理由成立，本院予以支持。依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：撤销淮北市劳动人事争议仲裁委员会（2015）淮劳人仲案字58号仲裁裁决。申请费400

宿州市祁南工贸有限责任公司以淮北市劳动人事争议仲裁委员会对本案无管辖权为由，申请撤销（2015）淮劳人仲案字58号裁决。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十一条规定，劳动争议由劳动合同履行地或者用人单位所在地的劳动争议仲裁委员会管辖。本案劳动合同履行地及用人单位所在地均不在淮北市，故淮北市劳动人事争议仲裁委员会对本案无管辖权。《劳动人事争议仲裁办案规则》第三十条规定，仲裁委员会对符合下列条件的仲裁申请应当予以受理，并在收到仲裁申请之日起五日内向申请人出具受理通知书：……（四）属于仲裁委员会管辖范围；第三十一条规定，对不符合第三十条第（四）项规定的仲裁申请，仲裁委员会应当在收到仲裁申请

安徽省淮北市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）淮民特字第00024号申请人：宿州市祁南工贸有限责任公司，住所地安徽省宿州市。法定代表人：孟凡军，该公司总经理。委托代理人：张文宝，安徽云飞律师事务所律师。委托代理人：尹明盛，安徽云飞律师事务所实习律师。被申请人：朱克锋，男，1966年2月26日出生，汉族，住安徽省淮北市杜集区。委托代理人：葛长侠，安徽律诚律师事务所律师。被申请人：淮北矿业股份……