机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖08民终2671号

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理、交通等费用；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。因各方当事人对交通事故认定及鉴定结论无异议，予以采信。因事故车辆皖Ａ×××**号车辆已向平保财险安徽公司投保了机动车交通事故责任强制险和不计免赔的商业第三者责任险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制险限额内赔偿。受害人李永昌因交通事故受伤住院治疗,必然发生交通费用,酌定为500元;受害人李永昌因交通事故死亡,叶玉兰、李武装、李叶江、李叶青、李亚娟作为其近亲属，精神受到一定的伤害,要求精神损害抚慰金且在机动车交通事故责任强制险限额内支付的诉讼请求,不违反法律规定，予以支持,酌定为70000元；因李叶江、叶玉兰分别为完全丧失劳动能力和大部分丧失劳动能力，且李叶江、叶玉兰均系李永昌生前被扶养人，对叶玉兰、李武装、李叶江、李叶青、李亚娟要求被扶养人生活费222120元（11106元/年×20年）的诉求予以支持。叶玉兰、李武装、李叶江、李叶青、李亚娟各项损失为:医疗费1439.66元、交通费500元、丧葬

中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司、叶玉兰机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖08民终2671号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司,住所地安徽省合肥市政务区怀宁路**平安大厦**。负责人：程航，总经理。委托诉讼代理人：陈羽，公司员工。委托诉讼代理人：张世龙，安徽文法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:叶玉兰,女,1943年9月18日出生,汉族,农民，住安徽省桐城市。被上诉人（原审原告）:李武装……