民间借贷纠纷 (2017)浙11民再15号
裁判要旨
李红军在《项目抵押担保协议书》上注明“该协议只作为对外借款,不作为其他用途”并不能证明该协议书签订的目的系为了融资,亦不能由此推定徐健与李红军之间签订的协议、结算等均系为了融资,本院均不予采信;徐健提交的证据十、李红军提交的证据十四,均系为了说明能否在借款总额中扣减150万元的问题,结合双方在庭审中的陈述,本院认为,徐健主张的该150万元汇入李红军账户的时间早于徐健与李红军债务的最后结算时间,故上述证据,本院亦不予采信。根据上述证据及当事人陈述,本院认定本案事实如下:2013年11月2日,徐健向李红军出具借款借据一份,借款金额为500万元,借款用途为采购矿山设备,约定归还日期2016年10月31日,担保人阮永发,并注明“以云和县汇田实业公司的百分之二十股份,作为本次借款抵押”。2014年10月28日,徐健向李红军出具借条,载明:“今借到李红军人民币叁佰万元正”。2015年6月15日,徐健出具借条载明:“共借到李红军人民币贰千万元正(20000000.00),月利息为2%,借期为三年。借款人:徐健”,徐康在该借条上签字确认:“以上借款壹仟贰佰万元由徐康账户代为汇入”。2015年8月18日
摘要
李红军在《项目抵押担保协议书》上注明“该协议只作为对外借款,不作为其他用途”并不能证明该协议书签订的目的系为了融资,亦不能由此推定徐健与李红军之间签订的协议、结算等均系为了融资,本院均不予采信;徐健提交的证据十、李红军提交的证据十四,均系为了说明能否在借款总额中扣减150万元的问题,结合双方在庭审中的陈述,本院认为,徐健主张的该150万元汇入李红军账户的时间早于徐健与李红军债务的最后结算时间,故上述证据,本院亦不予采信。根据上述证据及当事人陈述,本院认定本案事实如下:2013年11月2日,徐健向李红军出具借款借据一份,借款金额为500万元,借款用途为采购矿山设备,约定归还日期2016年10月3
正文(节选)
浙江省丽水市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)浙11民再15号再审申请人(原审被告):徐健,男,1973年12月14日出生,汉族,住浙江省青田县。委托诉讼代理人:赵丽军,浙江万申佳律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘臻,浙江万申佳律师事务所律师。被申请人(原审原告):李红军,男,1978年5月30日出生,汉族,住浙江省青田县。委托诉讼代理人:吴津,浙江汇时律师事务所律师。原审被告:云和县汇田……