（2015）菏商终字第339号

华鹏玻璃（菏泽）有限公司与青岛苏禾国际贸易有限公司签订的合同书为有效合同，华鹏玻璃（菏泽）有限公司依约向青岛苏禾国际贸易有限公司指定的第三方发送了货物，并出具了增值税专用发票，青岛苏禾国际贸易有限公司未按照约定及时支付货款，构成违约，理应向华鹏玻璃（菏泽）有限公司支付货款及利息，所欠的木盘、木框应予退还，如不能退还应按照合同约定的金额予以赔偿。青岛苏禾国际贸易有限公司辩称货款已经结清，但没有提供相应证据予以证明，华鹏玻璃（菏泽）有限公司的起诉也未超过诉讼时效。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第一百五十九条、第一百六十一条的规定，判决：一、被告青岛苏禾国际贸易有限公司给付原告华鹏玻璃（菏泽）有限公司货款260569.50元和违约金（违约金按年利率为5.6％自2014年12月22日起至此款全部清偿之日止），限判决生效后三日内履行完毕；二、被告青岛苏禾国际贸易有限公司退还原告华鹏玻璃（菏泽）有限公司木盘、木框各114个，如不能退还每个分别按50元、15元赔偿，限判决生效后三日内履行完毕；三、驳回原告华鹏玻璃（菏泽）有限公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应

华鹏玻璃（菏泽）有限公司与青岛苏禾国际贸易有限公司签订的合同书为有效合同，华鹏玻璃（菏泽）有限公司依约向青岛苏禾国际贸易有限公司指定的第三方发送了货物，并出具了增值税专用发票，青岛苏禾国际贸易有限公司未按照约定及时支付货款，构成违约，理应向华鹏玻璃（菏泽）有限公司支付货款及利息，所欠的木盘、木框应予退还，如不能退还应按照合同约定的金额予以赔偿。青岛苏禾国际贸易有限公司辩称货款已经结清，但没有提供相应证据予以证明，华鹏玻璃（菏泽）有限公司的起诉也未超过诉讼时效。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第一百五十九条、第一百六十一条的规定，判决：一、被告青岛苏禾国际贸易有限公司给付原告华鹏玻璃

山东省菏泽市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）菏商终字第339号上诉人（原审被告）：青岛苏禾国际贸易有限公司，住所地：山东省青岛市市北区合肥路696号18#3-902。法定代表人：朱传陵，该公司执行董事。委托代理人：郑振，青岛市北人和法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：华鹏玻璃（菏泽）有限公司，住所地：山东省菏泽市人民南路439号。法定代表人：张德华，该公司董事长。委托代理人：周祝……