生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）鲁09民终3086号

民事主体的合法权益受法律保护，任何人不得以任何理由侵犯他人的民事权益，否则，侵权人应依法承担相应的侵权责任。本案中，公安机关的行政处罚决定书足以证实被告对原告实施了殴打行为，造成了原告的人身损害，原告要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费符合《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”的规定，予以支持。原告主张的医疗费，根据医疗机构出具的病历、收费凭证及汇总清单，原告住院期间共计产生医疗费3531.43元，结合鉴定机构给出的“血必净注射液对该患者伤情不适用，共计人民币253.44元，应予剔除”的鉴定意见，被告应支付原告医疗费3277.99元。原告要求被告支付的住院伙食补助费，以每日30元的标准计算，被告应支付原告六天住院期间的住院伙食补助费180元。原告要求被告按照原告之子张灿军的工资收入标准计算护理费，提交的证据不能证实其工资实际扣发的事实，故不能作为计算护理费的依据，对此，被告应

民事主体的合法权益受法律保护，任何人不得以任何理由侵犯他人的民事权益，否则，侵权人应依法承担相应的侵权责任。本案中，公安机关的行政处罚决定书足以证实被告对原告实施了殴打行为，造成了原告的人身损害，原告要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费符合《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”的规定，予以支持。原告主张的医疗费，根据医疗机构出具的病历、收费凭证及汇总清单，原告住院期间共计产生医疗费3

山东省泰安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁09民终3086号 上诉人（原审被告）：张灿勇，男，1967年9月9日出生，汉族，住泰安市岱岳区。 委托诉讼代理人：邢西会（张灿勇之妻），住泰安市岱岳区。 被上诉人（原审原告）：周长芹，女，1955年10月23日出生，汉族，住泰安市岱岳区。 委托诉讼代理人：张鹏，泰安岱岳大地法律服务所法律工作者。 上诉人张灿勇因与被上诉人周长芹健康权纠纷……