故意伤害 （2014）泉刑终字第624号

被告人程某故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人程某案发后自动投案并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人程某实施人身损害侵权行为，致被害人遭受经济损失，应当承担相应的损害赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某某的经济损失合计人民币38485.98元。据此，依法判决：一、被告人程某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。二、被告人程某应赔偿附带民事诉讼原告人李某某经济损失共计人民币38485.98元。上诉人李某某诉称，原判以其系农业户口为依据计算相关经济损失不符合事实，其长期居住石狮市区并在此务工，应按照福建省城镇居民标准计算赔偿金额，其中误工费应为9000元，残疾赔偿金应为56110元。并向本院提交暂住证、居住证各一份。经审理查明，原判认定被上诉人程某因故意伤害罪并造成上诉人李某某经济损失的事实清楚，认定该事实的证据均经原审庭审举证、质证属实，证据间能相互印证，足以认定，本院予以确认。上诉人李某某提出其长期居住在福建省石狮市区并在此务工，应按照城镇居民赔偿标准计算相关经济损失。经查，本案案发时间为2013年3月份，上诉人李某某提供的暂住证证实其于2010年8

被告人程某故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人程某案发后自动投案并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人程某实施人身损害侵权行为，致被害人遭受经济损失，应当承担相应的损害赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某某的经济损失合计人民币38485.98元。据此，依法判决：一、被告人程某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。二、被告人程某应赔偿附带民事诉讼原告人李某某经济损失共计人民币38485.98元。上诉人李某某诉称，原判以其系农业户口为依据计算相关经济损失不符合事实，其长期居住石狮市区并在此务工，应按照福建省城镇居民标准计算赔偿金额，其中误工费应为9000元，残疾赔

福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）泉刑终字第624号原公诉机关福建省石狮市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某，男，1970年12月26日出生，汉族，务工。系本案被害人。被上诉人（原审被告人）程某，男，1978年9月1日出生于河南省淅川县，汉族，小学文化，务工。因本案于2013年3月10日被石狮市公安局处以行政拘留七日。后因涉嫌犯故意伤害罪于201……