生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫13民终1571号

公民的健康权受法律保护，公民因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案被上诉人王成君因与他人有纠纷，酒后到上诉人家里将上诉人苏遂兰无辜打伤，造成苏遂兰人身伤害，被上诉人王成君应当承担侵权责任，赔偿上诉人苏遂兰的损失。原审依据南阳市第一人民医院的病历认定上诉人苏遂兰住院天数为12天并无不当，应予支持。关于上诉人苏遂兰请求的后续治疗费用、交通费及精神抚慰金问题，因未向法庭提供证据，本院不予支持，上诉人苏遂兰可在实际发生后另行处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人苏遂兰负担。本判决为终审判决。审判长　　屈云华审判员　　王　勇审判员　　尹双珊二〇一六年五月十八日书记员　　韩学会

公民的健康权受法律保护，公民因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案被上诉人王成君因与他人有纠纷，酒后到上诉人家里将上诉人苏遂兰无辜打伤，造成苏遂兰人身伤害，被上诉人王成君应当承担侵权责任，赔偿上诉人苏遂兰的损失。原审依据南阳市第一人民医院的病历认定上诉人苏遂兰住院天数为12天并无不当，应予支持。关于上诉人苏遂兰请求的后续治疗费用、交通费及精神抚慰金问题，因未向法庭提供证据，本院不予支持，上诉人苏遂兰可在实际发生后另行处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人苏遂兰负担。本判决为终审判决。审

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫13民终1571号上诉人（原审原告）苏遂兰，农民。委托代理人王展，农民。被上诉人（原审被告）王成君，农民。上诉人苏遂兰因与被上诉人王成君为健康权纠纷一案，不服新野县人民法院（2015）新民小初字第00089号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人苏遂兰及其委托代理人王展、被上诉人王成君到庭参加了诉讼。……