生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）云23民终339号

公民的身体健康权受法律保护，行为人侵害他人身体造成人身损害的，应承担民事责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。但原、被告双方在经营过程中发生纠纷，双方未能冷静地采取正确方式处理，导致双方受伤的后果，双方都应承担相应的责任。根据原告伤情，本院认定是双方发生纠纷后倒地，同时原告的脸部被被告的货架划伤，由此可看出，原告应对本案发生承担主要责任，被告张荣昌应对本案发生承担次要责任。原告要求被告赔偿医疗费5883元的请求，因门诊费295.8元原告未充分提供证据证实与本案有关，认定5587.2元，要求赔偿住院伙食补助费950元予以支持；原告要求赔偿护理费5700元、误工费5700元，根据原告伤情较轻，不予支持；原告的损失合计6537元。被告反诉要求原告赔偿医疗费2117.5元，有事实和证据证实，本院予以支持；被告反诉要求原告赔偿住院伙食补助费1100元过高，根据伤情住院情况，本院酌情支持550元，要求赔偿护理费1100元，误工费3306.33元，根据被告伤情较轻，不予支持；被告损失合计2567.5元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院

公民的身体健康权受法律保护，行为人侵害他人身体造成人身损害的，应承担民事责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。但原、被告双方在经营过程中发生纠纷，双方未能冷静地采取正确方式处理，导致双方受伤的后果，双方都应承担相应的责任。根据原告伤情，本院认定是双方发生纠纷后倒地，同时原告的脸部被被告的货架划伤，由此可看出，原告应对本案发生承担主要责任，被告张荣昌应对本案发生承担次要责任。原告要求被告赔偿医疗费5883元的请求，因门诊费295.8元原告未充分提供证据证实与本案有关，认定5587.2元，要求赔偿住院伙食补助费950元予以支持；原告要求赔偿护理费5700元、误工费5700元，

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云23民终339号上诉人（原审原告、反诉被告）:丁太平。被上诉人（原审被告、反诉原告）:张荣昌。上诉人丁太平因与被上诉人张荣昌健康权纠纷一案，不服永仁县人民法院（2016）云2327民初613号判决，向本院提起上诉，本院于2016年10月27日立案后，依法组成合议庭审理了本案，上诉人丁太平、被上诉人张荣昌到庭参加诉讼，本案现已审理终结。……