生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）浙衢民终字第49号

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原、被告发生冲突，在纠纷中，被告致伤原告，应由被告承担相应的民事责任。原告遇事不冷静，在纠纷的起因上有一定的过错，可以减轻相对方的民事责任。法院裁量原告对自身的损伤自负10%的责任，被告负90%的责任。原告的合理损失为：医疗费19897.57元、住院伙食补助费30元／天×54天＝1620元、护理费121.95元／天×15天＝1829.25元、误工费76.53元／天×60天=4591.80元、交通费酌情认定为306元，上述损失共计28244.62元，90%计25420.16元。原告的其他诉讼请求，因无相应证据予以证明，法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二十一条、第二十三条的规定，判决：一、被告徐向成于判决生效之日起十日内赔偿原告吴移梅医疗费、住院伙食补助费、误工费、护

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原、被告发生冲突，在纠纷中，被告致伤原告，应由被告承担相应的民事责任。原告遇事不冷静，在纠纷的起因上有一定的过错，可以减轻相对方的民事责任。法院裁量原告对自身的损伤自负10%的责任，被告负90%的责任。原告的合理损失为：医疗费19897.57元、住院伙食补助费30元／天×54天＝1620元、护理费121.95元／天×15天＝1829.25元、误工费76.53元／天×60天=4591.80元、交通费酌情认定为306元，上述损失共计2

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙衢民终字第49号上诉人（原审原告）：吴移梅。委托代理人：姜和定，衢州市东方法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：徐向成。委托代理人：郑亦钢，浙江嘉耀律师事务所律师。上诉人吴移梅与上诉人徐向成为生命权、健康权、身体权纠纷一案，均不服浙江省衢州市衢江区人民法院（2014）衢杜民初字第213号民事判决，分别向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本……