民间借贷纠纷 （2019）云2301民初2353号
裁判要旨
原告提交的证据1，能证实被告代晓霆向原告出具借条，双方关于借款期限及被告李艳承担担保责任的约定，本院予以采信；原告提交的证据2，能证明原告通过刷冷文莲信用卡向被告代晓霆提供借款4.9万元的事实，本院予以采信。 被告李艳提交的证据1、2与本案无关，本院不予采信。 本院调取的证据，能证明被告李艳曾向本院起诉被告代晓霆的事实，本院予以采信。 根据当事人陈述和经过审查确认的证据，本院认定事实如下：原告冷梦霞的母亲冷文莲与被告李艳系同事关系。 2014年8月13日，原告冷梦霞的母亲冷文莲通过被告李艳介绍借款给被告代晓霆，当日将富滇银行信用卡交给被告李艳，被告李艳转交给被告代晓霆，后被告代晓霆刷卡消费22185元、26185元，冷文莲现金交付51000元给被告代晓霆，被告李艳向原告冷梦霞出具借条，内容为：“今借到冷文联人民币10万元，到期归还”。 2016年被告代晓霆出具借条一份，载：“今借到冷梦霞10万元，用于滇中大商汇德强五金机电大卖场资金周转，该资金由李艳联系给我，定于2016年6月30日前归还”。 借条的日期写为2014年8月17日，被告李艳在该借条上注“当代晓霆无法偿还时由我担保”，并签
摘要
冷梦霞与代晓霆、李艳民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省楚雄市人民法院民 事 判 决 书（2019）云2301民初2353号原告：冷梦霞，女，1990年12月20日生，彝族，大学本科文化，云南省大姚县人，银行职员，户籍地云南省楚雄市，现住云南省楚雄市。 委托诉讼代理人：冷文莲，女，1966年12月24日生，彝族，大专文化，云南省大姚县人，公务员，户籍地楚雄市，现住云南省楚雄市，系原告冷梦霞之母（特别授权）。 被告：代晓霆，男，1984年6月9日生……