(2014)巴民一终字第291号
裁判要旨
当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明,没有证据或证据不足以证明当事人主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,两被上诉人田建忠、张淑琴在原审中所提供的“往来账户年末余额表(债务)”从形成过程及其内容无法证实上诉人单位在2011年分红事实及托欠两被上诉人分红款的事实,且无其他证据相互印证该证据。原审仅凭该“往来账户年末余额表(债务)”认定上诉人单位托欠两被上诉人田建忠、张淑琴分红欠妥。原审认定事实不清,采信证据缺乏关联性,应予以依法改判。上诉人新疆胡杨农产品开发有限公司的上诉理由成立,本院予以支持。故依照《中华共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,判决如下:一、撤销轮台县人民法院(2014)轮民初字第57号民事判决;二、驳回原审原告田建忠、张淑琴的诉讼请求。一、二审案件受理费20元,由被上诉人田建忠、张淑琴负担。本判决为终审判决。审 判 长 阿 勒 腾审 判 员 敖登高娃代理审判员 蒋 耀二〇一四年六月十三日书 记 员 覃 宏 丽 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明,没有证据或证据不足以证明当事人主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,两被上诉人田建忠、张淑琴在原审中所提供的“往来账户年末余额表(债务)”从形成过程及其内容无法证实上诉人单位在2011年分红事实及托欠两被上诉人分红款的事实,且无其他证据相互印证该证据。原审仅凭该“往来账户年末余额表(债务)”认定上诉人单位托欠两被上诉人田建忠、张淑琴分红欠妥。原审认定事实不清,采信证据缺乏关联性,应予以依法改判。上诉人新疆胡杨农产品开发有限公司的上诉理由成立,本院予以支持。故依照《中华共和国民事诉讼法》第一
正文(节选)
新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2014)巴民一终字第291号上诉人(原审被告):新疆胡杨农产品开发有限公司,住所地:轮台县阳霞镇。法定代表人:傅加星,该公司总经理。委托代理人:侯宇宙,轮台县轮台镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):田建忠,男,汉族。被上诉人(原审原告):张淑琴,女,汉族。(系田建忠妻子)共同委托代理人:李风国,新疆恒秉律师事务所律师。上……