交通肇事 （2019）桂13刑终116号

上诉人（原审被告人）熊福森违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，造成一人死亡、一人轻伤并负事故的全部责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。熊福森在交通事故发生后主动向公安机关报警，后在现场等候处理，归案后如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚。案发后，熊福森赔偿了被害人家属的部分经济损失，可酌情对其从轻处罚。原判依据熊福森具有的从重、从轻处罚情节判处刑罚，量刑并无不当。熊福森及其辩护人再以自首及已部分赔偿被害人经济损失为由请求从轻处罚属重复评价，本院不予支持。熊福森的犯罪行为造成一人死亡一人轻伤的严重后果，且尚未取得被害人及原审附带民事诉讼原告人的谅解，不宜对其适用缓刑，故熊福森及其辩护人请求本院对其适用缓刑的上诉意见不成立，本院不予支持。 由于熊福森的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人罗某造成了经济损失，应当承担民事赔偿责任。原判认定的死亡赔偿金、丧葬费、交通费、车辆损失费符合法律规定，超过部分不予支持，并无不妥，但因被害人梁某1生前年逾73岁高龄，已无扶养他人的能力，而且罗某还有四名成年子女为其提供生活来源，故原判对被扶养人生活费判决不当，本院予以纠正。另外，

上诉人（原审被告人）熊福森违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，造成一人死亡、一人轻伤并负事故的全部责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。熊福森在交通事故发生后主动向公安机关报警，后在现场等候处理，归案后如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚。案发后，熊福森赔偿了被害人家属的部分经济损失，可酌情对其从轻处罚。原判依据熊福森具有的从重、从轻处罚情节判处刑罚，量刑并无不当。熊福森及其辩护人再以自首及已部分赔偿被害人经济损失为由请求从轻处罚属重复评价，本院不予支持。熊福森的犯罪行为造成一人死亡一人轻伤的严重后果，且尚未取得被害人及原审附带民事诉讼原告人的谅解，不宜对其适用缓刑

广西壮族自治区来宾市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）桂13刑终116号 原公诉机关广西壮族自治区金秀瑶族自治县人民检察院。 上诉人(原审被告人)熊福森,男,1978年6月8日出生，壮族，初中文化，农民，籍贯广西壮族自治区金秀瑶族自治县，住金秀瑶族自治县。因涉嫌犯交通肇事罪,于2019年1月11日被取保候审,同年5月31日被逮捕。现羁押于金秀瑶族自治县看守所。 辩护人暨……