生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)成少民终字第19号
裁判要旨
1、公安交警部门依法作出交通事故责任认定书经双方当事人签收后均未在法定期限内申请复议,原审法院将其作为认定本案的证据并无不妥,上诉人提出该责任认定书没有经过法院调查不能作为本案证据使用的理由没有法律依据;被上诉人自行委托有资质的鉴定机构所作出的伤残等级鉴定书经一审开庭质证,上诉人没有提出异议,也未申请重新鉴定,而上诉中提出没有告知上诉人的上诉理由不能成立,本院不予支持。2、被上诉人受伤后,选择到私人诊所治疗,并未扩大本案的损失,上诉人亦未举出证据证实被上诉人所开支的治疗费是用于治疗非本案事实所造成的伤害,故其认为不应当承担责任的上诉理由不能成立,本院不予支持。综上,原判认定事实清楚,审判程序合法,适用法律正确。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。一审案件受理费的负担按原审判决执行;二审案件受理费400元,由上诉人朱某某负担。本判决为终审判决。审 判 长 李斌审 判 员 郑红代理审判员 杨晗二〇一五年一月七日书 记 员 朱懿
摘要
1、公安交警部门依法作出交通事故责任认定书经双方当事人签收后均未在法定期限内申请复议,原审法院将其作为认定本案的证据并无不妥,上诉人提出该责任认定书没有经过法院调查不能作为本案证据使用的理由没有法律依据;被上诉人自行委托有资质的鉴定机构所作出的伤残等级鉴定书经一审开庭质证,上诉人没有提出异议,也未申请重新鉴定,而上诉中提出没有告知上诉人的上诉理由不能成立,本院不予支持。2、被上诉人受伤后,选择到私人诊所治疗,并未扩大本案的损失,上诉人亦未举出证据证实被上诉人所开支的治疗费是用于治疗非本案事实所造成的伤害,故其认为不应当承担责任的上诉理由不能成立,本院不予支持。综上,原判认定事实清楚,审判程序合
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)成少民终字第19号上诉人(原审被告)朱某某,女,1988年10月22日出生,汉族,住四川金堂县。委托代理人蒋竞,女,1978年9月29日出生,汉族,住四川省金堂县。被上诉人(原审原告)唐某某,男,2011年7月17日出生,汉族,住四川省金堂县。法定代理人唐某,男,1992年4月3日出生,汉族,住四川省金堂县,系唐某某父亲。法定代理人谢某,女,1……