民间借贷纠纷 （2019）辽02民终9190号

合法的借贷关系受法律保护。原告提供的《借款合同》可以证明双方之间借贷关系的存在。虽然《借贷合同》的贷款人处记载为李根，借款人处为田秀芹，但在内容中载明“李根向田秀芹借款”，且原告提供的银行业务交易单可以证明当日系由田秀芹向李根转款70000元，因此对于原告提出的借贷双方书写颠倒的主张，予以采纳。现原告实际向被告交付了借款，借款的期限也已届满，被告理应按照合同约定偿还本金及利息。借款合同中约定的借款金额为100000元，年利息金额为20000元，即借期内利息为年利率20%，实际借期内利息金额应为14000元（70000元×20%）。合同约定逾期部分加收每日利息0.05%，即逾期年利率为38.25%（0.05%/天×365天+20%），超过36%。现被告在借款到期后共还款27100元，按年利率36%计算，所还逾期利息应自2015年7月26日至2016年8月21日，对于2016年8月21日之后尚未支付的逾期还款利息，原告主张按照年利率36%计算，不符合法律规定，依法调整为年利率24%。被告李根经合法传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃抗辩权等诉讼权利。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最

合法的借贷关系受法律保护。原告提供的《借款合同》可以证明双方之间借贷关系的存在。虽然《借贷合同》的贷款人处记载为李根，借款人处为田秀芹，但在内容中载明“李根向田秀芹借款”，且原告提供的银行业务交易单可以证明当日系由田秀芹向李根转款70000元，因此对于原告提出的借贷双方书写颠倒的主张，予以采纳。现原告实际向被告交付了借款，借款的期限也已届满，被告理应按照合同约定偿还本金及利息。借款合同中约定的借款金额为100000元，年利息金额为20000元，即借期内利息为年利率20%，实际借期内利息金额应为14000元（70000元×20%）。合同约定逾期部分加收每日利息0.05%，即逾期年利率为38.25

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽02民终9190号上诉人（原审被告）：李根，男，1977年5月19日生，朝鲜族，住大连市沙河口区。委托诉讼代理人：李海清，辽宁竞业律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：田秀芹，女，1979年10月21日出生，汉族，住山东省泰安市岱岳区。上诉人李根因与被上诉人田秀芹民间借贷纠纷一案，不服大连市沙河口区人民法院（2019）辽0204民初6303号……