民间借贷纠纷 （2018）粤0113民初6537号

合法的借贷关系受法律保护。 刘天坚、张仁英分别向刘介如借款98285元及2万元的事实，有《借条》、对话录音等证据证实，本院予以确认。 虽然2万元《借条》载明的借款人为张荣英，但根据刘介如提供的对话录音，结合刘天坚与张荣英的婚姻登记档案，刘介如主张张荣英即为张仁英，本院予以确认。 因双方未约定借款期限，现刘介如主张刘天坚、张仁英偿还借款，本院予以支持。 关于利息，刘天坚、张仁英已在对话录音中确认了相应利息约定，现刘介如主张对98285元及2万元借款分别按月利率2%、1.2%的标准计算利息，本院予以支持，因此，利息计算方法为：以98285元为本金，按月利率2%的标准，从1996年1月24日起计算至实际清偿之日止；以2万元为本金，按月利率1.2%的标准，从1996年11月29日起计算至实际清偿之日止。 关于刘天坚、张仁英是否应就涉案两笔借款承担共同还款责任问题。 98285元的借款发生于刘天坚与张仁英夫妻关系存续期间，且在刘阳光提供的对话录音中，张仁英已确认借款事实及利息约定，并同意还款，可见张仁英对该笔借款知情，因此，本院认定该笔借款属于刘天坚与张仁英的夫妻共同债务，张仁英应就该笔借款与刘

刘介如与刘天坚、张仁英民间借贷纠纷一审民事判决书

广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0113民初6537号原告：刘介如，男，1932年9月14日出生，汉族，住广州市番禺区。 委托诉讼代理人：刘阳光，男，1981年9月5日出生，汉族，住广州市番禺区。 被告：刘天坚，男，1938年6月27日出生，汉族，住广东省揭西县。 被告：张仁英，女，1950年10月21日出生，汉族，住广东省揭西县。 原告刘介如与被告刘天坚、张仁英民间借贷……