（2015）滁刑初字第00005号

被告人於家柱酒后驾驶机动车发生交通事故后逃逸，又先后冲撞行人及其他车辆，造成二人死亡，其行为构成以危险方法危害公共安全罪，被告人金某明知於家柱是犯罪的人而作假证明予以包庇，构成包庇罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，依法应予惩处。於家柱、金某归案后如实供述自己犯罪事实，予以从轻处罚，对辩护人相关意见予以采纳。被告人於家柱的犯罪行为给五名附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予以赔偿。死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入20年计算，即462280元；丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资6个月计算，即23903元。由于本案肇事车辆所有人已在中国平安财产保险股份有限公司滁州中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，该公司应在强制保险责任限额内承担赔偿责任，因本案系在保险期间内发生的两起事故，应赔偿董某、胡某、王某甲与周某、丁某甲死亡赔偿金各110000元，除此之外死亡赔偿金、丧葬费应由被告人於家柱赔偿。对附带民事诉讼原告人要求被告人金某赔偿以及其他赔偿请求因于法无据，不予支持。对附带民事诉讼原告人及诉讼代理人相关意见不予采纳。对附带民事诉讼被告人代理人相关意

被告人於家柱酒后驾驶机动车发生交通事故后逃逸，又先后冲撞行人及其他车辆，造成二人死亡，其行为构成以危险方法危害公共安全罪，被告人金某明知於家柱是犯罪的人而作假证明予以包庇，构成包庇罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，依法应予惩处。於家柱、金某归案后如实供述自己犯罪事实，予以从轻处罚，对辩护人相关意见予以采纳。被告人於家柱的犯罪行为给五名附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予以赔偿。死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入20年计算，即462280元；丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资6个月计算，即23903元。由于本案肇事车辆所有人已在中国平安财产保险股份有限公

安徽省滁州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）滁刑初字第00005号公诉机关安徽省滁州市人民检察院。附带民事诉讼原告人董某，退休工人。系被害人王某乙母亲。附带民事诉讼原告人胡某。系被害人王某乙之妻。附带民事诉讼原告人王某甲。系被害人王某乙之子。上述附带民事诉讼原告人董某、胡某、王某甲的共同诉讼代理人陈明桥，安徽俊和律师事务所律师。附带民事诉讼原告人周某。系被害人丁某乙之妻。……