(2013)二中刑终字第2032号
裁判要旨
被告人李有信非法运输珍贵、濒危野生动物制品的行为,破坏了国家对环境资源的保护,妨害了社会管理秩序,已构成非法运输珍贵、濒危野生动物制品罪,且系情节特别严重,依法应予惩处。鉴于被告人李有信能如实供述自己的罪行,认罪态度较好,可对其从轻处罚。故判决:一、被告人李有信犯非法运输珍贵、濒危野生动物制品罪,判处有期徒刑十年,剥夺政治权利二年,并处罚金人民币二万元。二、随案移送象牙牙尖二件、象牙圆片一百六十八件予以没收。李有信的上诉理由为,原判量刑过重;其辩护人的辩护意见为本案应认定为非法出售珍贵、濒危野生动物制品罪,且系犯罪未遂,原判量刑过重。经审理查明,原判认定李有信犯非法运输珍贵、濒危野生动物制品罪的事实是正确的。上述事实及证据经一审法院庭审质证,本院审核属实,予以确认。本院认为,上诉人(原审被告人)李有信无视国家对环境资源保护的法律,非法运输珍贵、濒危野生动物制品,其行为妨害了社会管理秩序,已构成非法运输珍贵、濒危野生动物制品罪,且系情节特别严重,依法应予处罚。鉴于李有信到案后能如实供述所犯罪行,可对其从轻处罚。关于李有信及其辩护人所提原判量刑过重的上诉理由及辩护意见,经查,李有信非法运输
摘要
被告人李有信非法运输珍贵、濒危野生动物制品的行为,破坏了国家对环境资源的保护,妨害了社会管理秩序,已构成非法运输珍贵、濒危野生动物制品罪,且系情节特别严重,依法应予惩处。鉴于被告人李有信能如实供述自己的罪行,认罪态度较好,可对其从轻处罚。故判决:一、被告人李有信犯非法运输珍贵、濒危野生动物制品罪,判处有期徒刑十年,剥夺政治权利二年,并处罚金人民币二万元。二、随案移送象牙牙尖二件、象牙圆片一百六十八件予以没收。李有信的上诉理由为,原判量刑过重;其辩护人的辩护意见为本案应认定为非法出售珍贵、濒危野生动物制品罪,且系犯罪未遂,原判量刑过重。经审理查明,原判认定李有信犯非法运输珍贵、濒危野生动物制品罪
正文(节选)
北京市第二中级人民法院刑 事 裁 定 书(2013)二中刑终字第2032号原公诉机关北京市西城区人民检察院。上诉人(原审被告人)李有信,男,52岁,1961年6月7日出生;因涉嫌犯非法运输珍贵、濒危野生动物制品罪于2013年3月10日被羁押,同年4月7日被逮捕,现羁押于北京市西城区看守所。辩护人肖锋,河南银基律师事务所律师。北京市西城区人民法院审理北京市西城区人民检察院指控原审被告人李有信犯非法运……