（2016）冀02行终912号

上诉人唐山市人力资源和社会保障局对李治禹上班期间外出购买饮用水发生交通事故所受伤害作出不予认定工伤决定属于适用法律错误，应当予以撤销。原审判决并无不当。上诉人上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人唐山市人力资源和社会保障局负担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘天永审　判　员　　杜　倩代理审判员　　杨春艳二〇一七年一月二十日书　记　员　　钟　源

上诉人唐山市人力资源和社会保障局对李治禹上班期间外出购买饮用水发生交通事故所受伤害作出不予认定工伤决定属于适用法律错误，应当予以撤销。原审判决并无不当。上诉人上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人唐山市人力资源和社会保障局负担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘天永审　判　员　　杜　倩代理审判员　　杨春艳二〇一七年一月二十日书　记　员　　钟　源

河北省唐山市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）冀02行终912号上诉人（原审被告）唐山市人力资源和社会保障局，住所地：唐山市建设南路60号。法定代表人毕开艾，局长。委托代理人公惟波，该局政策法规与群众工作处科员。委托代理人马洁，该局法律顾问。被上诉人（原审原告）李立春，男，汉族，1972年10月14日生，住唐山市迁西县。被上诉人（原审原告）王占荣，女，汉族，1965年8月8日生，住唐山市迁……