民间借贷纠纷 （2017）豫04民终1445号

债务应当清偿。2013年12月22日，左红尚因资金需要向冯建红借款15万元，原借条收回后，左红尚于2016年6月2日重新出具借条一张，庭审中左红尚认可借款的事实，称所借款项用于其于陈晓会共同经营的平顶山市顺达鑫汽车修理有限公司。因左红尚、陈晓会于2006年4月26日登记结婚，于2015年8月4日离婚，该笔借款发生在左红尚、陈晓会夫妻关系存续期间，且该款用于二人共同经营的公司，依法应当按照夫妻共同债务处理。左红尚、陈晓会负共同清偿责任。陈晓会上诉称，该笔债务用于左红尚为法定代表人的平顶山市顺达鑫汽车修理有限公司，为公司债务，应当由公司偿还；2015年8月4日其与左红尚离婚后，左红尚于2016年6月2日重新向冯建红出具借条，是对借款合同的变更，自此，该笔债务全部转移给左红尚，由左红尚个人承担，冯建红自愿放弃了要求陈晓会偿还借款的权利等理由。经查，本案借款形成于2013年12月22日，陈晓会亦认可该借款用于其与左红尚二人为股东的平顶山市顺达鑫汽车修理有限公司，但借款借条以个人名义出具，冯建红请求按照个人债务处理符合法律规定。该借款用于左红尚、陈晓会夫妻共同经营的公司，为了左红尚、陈晓会二人共

债务应当清偿。2013年12月22日，左红尚因资金需要向冯建红借款15万元，原借条收回后，左红尚于2016年6月2日重新出具借条一张，庭审中左红尚认可借款的事实，称所借款项用于其于陈晓会共同经营的平顶山市顺达鑫汽车修理有限公司。因左红尚、陈晓会于2006年4月26日登记结婚，于2015年8月4日离婚，该笔借款发生在左红尚、陈晓会夫妻关系存续期间，且该款用于二人共同经营的公司，依法应当按照夫妻共同债务处理。左红尚、陈晓会负共同清偿责任。陈晓会上诉称，该笔债务用于左红尚为法定代表人的平顶山市顺达鑫汽车修理有限公司，为公司债务，应当由公司偿还；2015年8月4日其与左红尚离婚后，左红尚于2016年6

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终1445号上诉人（一审被告）：陈晓会，女，住平顶山市新华区。被上诉人（一审原告）：冯建红，女，住平顶山市卫东区。一审被告：左红尚，男，户籍平顶山市新华区。上诉人陈晓会因与被上诉人冯建红、一审被告左红尚民间借贷纠纷一案，不服平顶山市新华区人民法院（2016）豫0402民初3364号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭对……