民间借贷纠纷 （2016）冀07民终2183号

对泽垣公司与红十字会之间于2000年形成的债权债务关系，红十字会以诉讼时效已过提出抗辩，泽垣公司未能提供致使诉讼时效中止、中断、延长的证据，故对红十字会的此项抗辩予以采信。判决：驳回张家口泽垣医药有限责任公司的诉讼请求。案件受理费7090元，减半收取3545元，由张家口泽垣医药有限责任公司承担。二审中，泽垣公司提交录音资料1份，拟证明红十字会的法定代表人已在2015年底对红十字会所欠借款认可并承诺偿还。经庭审质证，红十字会对泽垣公司提交的录音资料的证明目的不予认可，因为该录音中并未体现出红十字会作出同意履行的意思表示，仅承认欠条的真实性。经评议，本院认为泽垣公司提交的录音资料不能作为其主张权利的证据使用，因该录音内容中并未反映出红十字会作出同意履行给付200000元借款的意思表示。本院二审查明的其他事实与一审法院查明的事实一致。本院认为，泽垣公司与红十字会于2000年7月14日形成的借贷关系，红十字会予以认可，该借贷关系成立有效。但红十字会在一审审理中提出诉讼时效已过的抗辩，泽垣公司未提供证据证明诉讼时效存在中止、中断情形，故应认定诉讼时效已过，该债务已转为自然债务。依据《最高人民法院

对泽垣公司与红十字会之间于2000年形成的债权债务关系，红十字会以诉讼时效已过提出抗辩，泽垣公司未能提供致使诉讼时效中止、中断、延长的证据，故对红十字会的此项抗辩予以采信。判决：驳回张家口泽垣医药有限责任公司的诉讼请求。案件受理费7090元，减半收取3545元，由张家口泽垣医药有限责任公司承担。二审中，泽垣公司提交录音资料1份，拟证明红十字会的法定代表人已在2015年底对红十字会所欠借款认可并承诺偿还。经庭审质证，红十字会对泽垣公司提交的录音资料的证明目的不予认可，因为该录音中并未体现出红十字会作出同意履行的意思表示，仅承认欠条的真实性。经评议，本院认为泽垣公司提交的录音资料不能作为其主张权利

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀07民终2183号上诉人（原审原告）：张家口泽垣医药有限责任公司，住所地张家口市桥东区建国路63号，组织机构代码：10879028-6。法定代表人：张建禄，该公司董事长。委托代理人：周峰，该公司业务员。委托代理人：李耀军，河北国器律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张家口市红十字会，住所地张家口经济开发区长城西大街11号市府大楼南楼114……