过失致人死亡 （2013）唐刑终字第132号

被告人胡国会过失致一人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，公诉机关的指控成立。被告人胡国会犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，予以从轻处罚。在公共交通管理的范围外，驾驶机动车辆致人死亡的赔偿，比照适用机动车交通事故责任强制保险条例。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司作为肇事车辆的交通事故责任强制保险保险人，应当首先在交通事故责任强制保险赔偿限额内承担赔偿责任。因被害人谷某丙死亡而给附带民事诉讼原告人饶淑兰、谷某甲、谷端阳造成的经济损失有死亡赔偿金142400元、丧葬费18083元、处理丧葬事宜误工费737.94元（35.14元／天﹤农业标准﹥×3人×7天）、交通费1000元，共计162220.94元。上述损失均属于交强险伤残赔偿限额项下的损失，未超过两份交强险该项下22万元的赔偿限额，故由附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司赔偿附带民事诉讼原告人饶淑兰、谷某甲、谷端阳162220.94元。三附带民事诉讼原告人要求赔偿精神损失费，因缺乏法律依据，不予支持。因附带民事诉讼被告人王秀珍自愿在保险公司的赔偿数额以外另行赔偿三附带民事诉讼原告人3.

被告人胡国会过失致一人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，公诉机关的指控成立。被告人胡国会犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，予以从轻处罚。在公共交通管理的范围外，驾驶机动车辆致人死亡的赔偿，比照适用机动车交通事故责任强制保险条例。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司作为肇事车辆的交通事故责任强制保险保险人，应当首先在交通事故责任强制保险赔偿限额内承担赔偿责任。因被害人谷某丙死亡而给附带民事诉讼原告人饶淑兰、谷某甲、谷端阳造成的经济损失有死亡赔偿金142400元、丧葬费18083元、处理丧葬事宜误工费737.94元（35.14元／天﹤农业标准﹥×3人×7天）、交通费1

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）唐刑终字第132号原公诉机关河北省唐山市丰润区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司）负责人李庆文，系该分公司经理。诉讼代理人饶廷利，河北唯实律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人饶淑兰，女，1959年2月18日出生于唐山市丰润区，汉族，农民，系被害人谷某丙之妻。原审附带民事诉讼原告人谷……