买卖合同纠纷 （2017）浙02民终2984号

涉案《出口产品购销合同》系双方真实意思表示，合法有效，各方均应依约履行。该《出口产品购销合同》对结算方式作出了相反的两种约定：一为供方交需方指定仓库后凭进仓单回执、增值税发票、盖章的开票资料向需方结算货款；二为10%定金，余款出货前付清。百盈公司与万基公司双方对上述约定均无法作出合理解释，故应视为约定不明。同时，在上述合同的实际履行过程中，万基公司亦同意百盈公司主张，在百盈公司仅支付10%定金的情况下向其发货，要求百盈公司货到付款。综上，百盈公司理应在收到标的物的同时支付货款。但从该院进行现场检验的情况来看，万基公司的多数货物质量均不符合合同要求，虽然抽检时间与万基公司的交货时间已时隔5个月，但抽检的货物的质量问题基本为外观问题，时间长短基本不会影响货物外观情况，同时，从合同约定的内容来看，包装系涉案货物验收的重要内容，但已抽检的货物的外包装破损率高达50%以上，且手套指尖处存在较多颜色不均、有沉淀物的情况。综上，万基公司交付的货物存在明显质量瑕疵，百盈公司予以拒收并拒绝支付货款于法有据。后百盈公司多次要求万基公司交付符合合同质量要求的货物，但万基公司一直未履行，构成违约，故百盈公司有

涉案《出口产品购销合同》系双方真实意思表示，合法有效，各方均应依约履行。该《出口产品购销合同》对结算方式作出了相反的两种约定：一为供方交需方指定仓库后凭进仓单回执、增值税发票、盖章的开票资料向需方结算货款；二为10%定金，余款出货前付清。百盈公司与万基公司双方对上述约定均无法作出合理解释，故应视为约定不明。同时，在上述合同的实际履行过程中，万基公司亦同意百盈公司主张，在百盈公司仅支付10%定金的情况下向其发货，要求百盈公司货到付款。综上，百盈公司理应在收到标的物的同时支付货款。但从该院进行现场检验的情况来看，万基公司的多数货物质量均不符合合同要求，虽然抽检时间与万基公司的交货时间已时隔5个月，

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙02民终2984号上诉人（原审被告）：江苏万基乳胶有限公司。住所地：江苏省宿迁经济开发区（通达大道西、姑苏路北）。法定代表人：朱文伟，该公司执行董事。委托诉讼代理人：陈大为，浙江宁邦律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴晶华，浙江宁邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宁波百盈国际贸易有限公司。住所地：浙江省宁波市北仑区横河路**号*幢***室……