民间借贷纠纷 （2016）川15民终612号

根据金鹰公司与李坤淑在《借款合同》中的约定，“合同期满之后的时间段资金不计利息”是针对出借人申请退款，借款人办理了退款的情形。金鹰司至今未为李坤淑办理退款，不符合合同约定的合同期满后不计息的情形，故金鹰公司的主张不能成立。鉴于李坤淑提供的证据不能证明其何时向金鹰公司书面要求过退款，故原审法院以立案之日即2015年8月3日作为李坤淑要求金鹰公司退款之日，判决金鹰公司支付李坤淑逾期付款利息的时间从2015年8月10日起算符合法律规定。原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人宜宾市金鹰房地产有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　杨　永审　判　员　　张雪萍代理审判员　　王纯强二〇一六年六月十五日书　记　员　　陈珏劲 来自：www.

根据金鹰公司与李坤淑在《借款合同》中的约定，“合同期满之后的时间段资金不计利息”是针对出借人申请退款，借款人办理了退款的情形。金鹰司至今未为李坤淑办理退款，不符合合同约定的合同期满后不计息的情形，故金鹰公司的主张不能成立。鉴于李坤淑提供的证据不能证明其何时向金鹰公司书面要求过退款，故原审法院以立案之日即2015年8月3日作为李坤淑要求金鹰公司退款之日，判决金鹰公司支付李坤淑逾期付款利息的时间从2015年8月10日起算符合法律规定。原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人宜宾市

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终612号上诉人（原审被告）宜宾市金鹰房地产开发有限公司，住所地四川省宜宾市南岸戎州路西段7号。法定代表彭亮，执行董事。委托代理人姚永刚，四川丰宜律师事务所律师。委托代理人成果，四川丰宜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李坤淑，女，汉族，1967年4月出生，住四川省宜宾市翠屏区。上诉人宜宾市金鹰房地产开发有限公司（以下简称金鹰公司）因……