民间借贷纠纷 （2017）苏01民终10287号

合法的借贷关系受法律保护。李金向吴俊借款55000元，有借条在卷予以证实，一审法院予以确认。李金应按约定归还，现借款到期仍未归还，引发诉讼，应承担全部的民事责任。吴俊主张的利息符合法律规定，予以支持。李金的借款行为发生在其与刘蓉夫妻关系存续期间，故应属夫妻共同债务，李金应与刘蓉共同承担偿还责任。刘蓉辩称“我不知道李金在外面欠钱的事情，李金欠钱也没有用于家庭生活，我不应该承担责任，李金在外面欠钱的事情我报过警的”，一审法院认为，刘蓉针对其辩称意见没有提供证据予以证明，一审庭审时要求其提供相关证据，刘蓉表示可以，但其又不提供，故一审法院对此辩称意见不予采纳。李金经一审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，放弃举证、质证，应承担由此可能造成的不利后果。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条之规定，一审法院缺席判决:李金、刘蓉于判决生效之日起十日内共同归还吴俊借款55000元，并支付利息（以55000元为计算本金，自2016年2月9日起，按中国人民银行同期同档贷款利率的4倍计算至实际给付之日止）。如果未按判决指定的期限履行上述金钱给付义务，应当按

合法的借贷关系受法律保护。李金向吴俊借款55000元，有借条在卷予以证实，一审法院予以确认。李金应按约定归还，现借款到期仍未归还，引发诉讼，应承担全部的民事责任。吴俊主张的利息符合法律规定，予以支持。李金的借款行为发生在其与刘蓉夫妻关系存续期间，故应属夫妻共同债务，李金应与刘蓉共同承担偿还责任。刘蓉辩称“我不知道李金在外面欠钱的事情，李金欠钱也没有用于家庭生活，我不应该承担责任，李金在外面欠钱的事情我报过警的”，一审法院认为，刘蓉针对其辩称意见没有提供证据予以证明，一审庭审时要求其提供相关证据，刘蓉表示可以，但其又不提供，故一审法院对此辩称意见不予采纳。李金经一审法院合法传唤，无正当理由拒不到

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终10287号上诉人（原审被告）：刘蓉，女，1988年9月10日出生，汉族，住南京市浦口区。被上诉人（原审原告）：吴俊，男，1980年4月21日出生，汉族，住南京市浦口区。被上诉人（原审被告）：李金，男，1987年9月2日出生，汉族，住南京市浦口区。上诉人刘蓉因与被上诉人吴俊、李金民间借贷纠纷一案，不服江苏省南京市浦口区人民法院（201……