民间借贷纠纷 （2019）鲁07民终5349号

合法借贷关系受法律保护。孟艳珍因家庭琐事借款并签字，借款合同成立并生效。本案争议的焦点问题为森广木业公司作为诉讼主体是否适格。孟艳珍欠款的主要资金来源系森广木业公司法定代表人的银行透支卡，其欠款账目的核对系森广木业公司法定代表人孙后英丈夫刘风森，所欠款项部分费用的抵顶系孟艳珍的应发工资，森广木业公司的日常经营亦由孙后英丈夫刘风森管理，综合上述的事实，法院可以确认森广木业公司法定代表人孙后英丈夫刘风森的行为，实际系代表公司的行为，森广木业公司财务管理是否规范，法人人格是否独立，不应当成为孟艳珍不支付借款的事由。因双方未在欠条中约定利率，亦未约定偿还欠款时间，故根据法律规定，确认自森广木业公司向法院主张权利之日起，按照年利率6%支付欠款利息。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百一十一条之规定，判决如下：一、孟艳珍于判决生效后十日内偿还高密市森广木业有限公司欠款80600元及利息（以80600元为基数，自2018年10月12日起至实际给付之日止，按年利率6%计算利息）；二、驳回高密市森广木业有限公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当

合法借贷关系受法律保护。孟艳珍因家庭琐事借款并签字，借款合同成立并生效。本案争议的焦点问题为森广木业公司作为诉讼主体是否适格。孟艳珍欠款的主要资金来源系森广木业公司法定代表人的银行透支卡，其欠款账目的核对系森广木业公司法定代表人孙后英丈夫刘风森，所欠款项部分费用的抵顶系孟艳珍的应发工资，森广木业公司的日常经营亦由孙后英丈夫刘风森管理，综合上述的事实，法院可以确认森广木业公司法定代表人孙后英丈夫刘风森的行为，实际系代表公司的行为，森广木业公司财务管理是否规范，法人人格是否独立，不应当成为孟艳珍不支付借款的事由。因双方未在欠条中约定利率，亦未约定偿还欠款时间，故根据法律规定，确认自森广木业公司向法

山东省潍坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁07民终5349号 上诉人（原审被告）：孟艳珍，女，1977年4月28日生，汉族，居民，住高密市。 委托诉讼代理人：于清华，山东春杰律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：高密市森广木业有限公司。住所地，高密市醴泉街道蔡站社区土辛庄村。 法定代表人:孙后英，总经理。 委托诉讼代理人：齐传智，山东齐善律师事务所律师。 上诉人孟艳珍因与被上诉……