民间借贷纠纷 (2017)浙07民终1959号

案号
(2017)浙07民终1959号
法院
浙江省金华市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
浙江省金华市
裁判日期
2017-07-17

裁判要旨

原告与被告庞惠平、孙茂生、王春英签订的借款合同系各方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,应认定为合法有效。关于原告交付给被告庞惠平的借款是50万元还是20万元的问题,该院认为,交付的借款应为50万元,理由如下:被告庞惠平在收到借款前即向原告出具了50万元的收条,如其后被告庞惠平只收到了20万元的借款,按照常理被告庞惠平不会对曾向原告出具过50万元的收条一事置之不理,而庭审中被告庞惠平从未提及其曾向原告就此事提出异议,被告庞惠平就此放任不管的态度不符合一般人的心理常态;原告陈述有30万元借款系现金交付,且对现金来源进行了合理陈述;在原告与被告王春英的通话录音中,原告提及要求被告庞惠平分期归还借款,一次10万元,一次30万元,由此可以看出,原告交付给被告庞惠平的借款并非只有银行转账中的20万元。故该院对被告庞惠平关于交付的借款仅有20万元的辩解,不予采纳。关于被告庞惠平已归还的款项数额及性质问题,被告庞惠平辩称其共归还了114800元,但其仅就54800元提供了证据,原告陈述,被告庞惠平于2016年3月4日支付了利息30000元,于2016年5月17日支付了利息3000

摘要

原告与被告庞惠平、孙茂生、王春英签订的借款合同系各方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,应认定为合法有效。关于原告交付给被告庞惠平的借款是50万元还是20万元的问题,该院认为,交付的借款应为50万元,理由如下:被告庞惠平在收到借款前即向原告出具了50万元的收条,如其后被告庞惠平只收到了20万元的借款,按照常理被告庞惠平不会对曾向原告出具过50万元的收条一事置之不理,而庭审中被告庞惠平从未提及其曾向原告就此事提出异议,被告庞惠平就此放任不管的态度不符合一般人的心理常态;原告陈述有30万元借款系现金交付,且对现金来源进行了合理陈述;在原告与被告王春英的通话录音中,原告提及要求被

正文(节选)

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙07民终1959号上诉人(原审被告):庞惠平,男,1962年11月12日出生,汉族,住浙江省义乌市。上诉人(原审被告):丁银华,女,1962年10月10日出生,汉族,住浙江省义乌市。两上诉人共同委托诉讼代理人:王红标,浙江商苑律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈洵洪,男,1970年3月9日出生,汉族,住浙江省义乌市。委托诉讼代理人:骆兴洪……