民间借贷纠纷 （2021）皖08民终1101号

合法的借贷关系受法律保护。本案詹亚丽提供的吴华平出具的借条及转账记录，反映了詹亚丽与吴华平之间存在借贷关系，吴华平共计向詹亚丽借款50万元。现詹亚丽诉求吴华平偿还借款50万元，有事实和法律依据，依法予以支持。通过詹亚丽与吴华平之间的微信聊天记录可以看出两人就50万元借款约定了一个月利息为11000元，即月利率2.2%，故吴华平已经支付的款项依法认定为偿还利息。关于吴华平已支付的利息为209000元还是219000元的问题，因詹亚丽诉求的利息起算时间为起诉之日，此前的利息无论吴华平偿还的数额为209000元还是219000元，均未还清，故对詹亚丽要求吴华平支付自起诉之日起至还清之日止的利息诉求，依法酌予支持。关于程璐璐在本案中是否承担共同还款责任的问题，程璐璐向原告詹亚丽支付利息的行为，并不能证明其系对本案债务的认可。因借条上仅有吴华平的签字，程璐璐并未在借条中签字认可系夫妻共同债务，此后亦没有证据表明追认。詹亚丽在本案中陈述其多次向程璐璐主张债权，但并未对此提交相应证据证明，故对于詹亚丽要求程璐璐承担共同还款责任的诉求不予支持。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共

合法的借贷关系受法律保护。本案詹亚丽提供的吴华平出具的借条及转账记录，反映了詹亚丽与吴华平之间存在借贷关系，吴华平共计向詹亚丽借款50万元。现詹亚丽诉求吴华平偿还借款50万元，有事实和法律依据，依法予以支持。通过詹亚丽与吴华平之间的微信聊天记录可以看出两人就50万元借款约定了一个月利息为11000元，即月利率2.2%，故吴华平已经支付的款项依法认定为偿还利息。关于吴华平已支付的利息为209000元还是219000元的问题，因詹亚丽诉求的利息起算时间为起诉之日，此前的利息无论吴华平偿还的数额为209000元还是219000元，均未还清，故对詹亚丽要求吴华平支付自起诉之日起至还清之日止的利息诉求，

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖08民终1101号 上诉人（原审被告）：吴华平，男，1963年9月19日出生，汉族，住安徽省安庆市迎江区。 委托诉讼代理人：温阿赛，安徽益上律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张小倩，安徽益上律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：詹亚丽，女，1984年12月24日出生，汉族，住安徽省安庆市大观区。 委托诉讼代理人：汪光发，安徽振风律师事务……