（2013）深中法民终字第1836号

被告张志旭、王晓芳致原告受伤，应对原告的人身伤害承担民事赔偿责任。原告无证据证明其住院9天需护理人员及加强营养，其诉请的护理费、营养费，不予支持。原告在其承接工程完工后，催收工程余款受伤，误工费可按其受伤住院9天、出院后全休一个月共误工39天，每天按50元的标准计算。经核实，被告张志旭、王晓芳应赔付原告：1、医疗费6814.41元；2、误工费1950元（39天×50元／天）；3、住院伙食补助费450元（50元／天×9天）；以上合计9214.41元。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。被告陈文章系被告张志旭、王晓芳的雇主，原告主张被告陈文章对被告张志旭、王晓芳的民事赔偿责任承担连带赔偿责任，有事实和法律依据，予以支持。本案非安全生产发生事故，原告诉请工程发包方华建公司对侵权人的侵权行为承担共同赔偿责任，没有法律依据，不予支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高

被告张志旭、王晓芳致原告受伤，应对原告的人身伤害承担民事赔偿责任。原告无证据证明其住院9天需护理人员及加强营养，其诉请的护理费、营养费，不予支持。原告在其承接工程完工后，催收工程余款受伤，误工费可按其受伤住院9天、出院后全休一个月共误工39天，每天按50元的标准计算。经核实，被告张志旭、王晓芳应赔付原告：1、医疗费6814.41元；2、误工费1950元（39天×50元／天）；3、住院伙食补助费450元（50元／天×9天）；以上合计9214.41元。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）深中法民终字第1836号上诉人（原审原告）王茂生，男。委托代理人任国华，广东深鹏律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张志旭，男。被上诉人（原审被告）王晓芳，男。被上诉人（原审被告）陈文章，男。被上诉人（原审被告）江苏省华建建设股份有限公司深圳分公司。负责人宗有农。上诉人王茂生因与被上诉人张志旭、王晓芳、陈文章、江苏省华建建设股份有限公司深圳分公……