民间借贷纠纷 （2019）甘0402财保77号
裁判要旨
利害关系人因情况紧急，可以在提起诉讼前，提出财产保全申请。 申请人为维护自己的合法权益，在起诉前提出财产保全申请，并依法提供担保，其申请符合法律规定，应予准许。 依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十四条之规定，裁定如下：一、查封、扣押、冻结对被申请人郑素梅价值40万元的财产；二、查封、冻结申请人刘勇所有的白银区兰州路106号-13幢（08）15幢6-03号房产。 申请人应当在人民法院采取保全措施后三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。 本裁定立即开始执行。 如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。 复议期间不停止裁定的执行。 审 判 员 雒焕秀二〇一九年五月二十七日法官助理 魏才宝书 记 员 袁 嫄 来源：
摘要
申请人刘勇与被申请人郑素梅诉前财产保全一案民事裁定书
正文（节选）
甘肃省白银市白银区人民法院民 事 裁 定 书（2019）甘0402财保77号申请人：刘勇，男，汉族，1964年8月29日出生，住白银市白银区。 被申请人：郑素梅，女，汉族，1967年6月17日出生，住白银区。 申请人与被申请人间民间借贷纠纷，申请人以情况紧急、维护自身合法权益为由，于2019年5月23日向本院提出诉前财产保全申请，要求对被申请人价值40万元的财产或银行存款予以查封、扣押、冻结。 申……