买卖合同纠纷 （2016）粤01民终2393号

我国《食品安全法》(2015年4月24日修订，下同)第二十五条规定，食品安全标准是强制执行的标准。除食品安全标准外，不得制定其他食品强制性标准；第三十四条第(一)项规定，禁止生产经营用非食品原料生产的食品或者添加食品添加剂以外的化学物质和其他可能危害人体健康物质的食品，或者用回收食品作为原料生产的食品；第九十二条第一款规定，进口的食品、食品添加剂、食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准；本案中，案涉产品未标明用途，应认定为普通食品。经查，该产品配料中所添加的氨基葡萄糖未列入《卫生部关于进一步规范保健食品原料管理的通知》（卫法监发［2002］51号）规定的“既是食品又是药品的物品名单”，也没有纳入中华人民共和国卫生和计划生育委员会公布的新食品原料（新资源食品）名单当中。晶东公司亦未提供证据证明氨基葡萄糖可以作为食品原料添加到普通食品中。综上，原审法院认为，案涉产品添加氨基葡萄糖违反了我国《食品安全法》的禁止性规定，应为不符合我国食品安全标准的食品。晶东公司提供的出入境检验检疫局出具的包括案涉产品在内的《卫生证书》只是表明案涉产品所检项目符合我国食品安全要求，但该卫生证书并没有明确所检的

我国《食品安全法》(2015年4月24日修订，下同)第二十五条规定，食品安全标准是强制执行的标准。除食品安全标准外，不得制定其他食品强制性标准；第三十四条第(一)项规定，禁止生产经营用非食品原料生产的食品或者添加食品添加剂以外的化学物质和其他可能危害人体健康物质的食品，或者用回收食品作为原料生产的食品；第九十二条第一款规定，进口的食品、食品添加剂、食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准；本案中，案涉产品未标明用途，应认定为普通食品。经查，该产品配料中所添加的氨基葡萄糖未列入《卫生部关于进一步规范保健食品原料管理的通知》（卫法监发［2002］51号）规定的“既是食品又是药品的物品名单”，也没有

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤01民终2393号上诉人（原审被告）：广州晶东贸易有限公司，住所地广州市黄埔区，统一社会信用代码。法定代表人：刘强东，该公司董事长。委托代理人：杨曼青，住河北省张家口市，该公司职员。被上诉人（原审原告）：张宝辉，住广东省湛江市。上诉人广州晶东贸易有限公司（以下简称晶东公司）因与被上诉人张宝辉买卖合同纠纷一案，不服广州市黄埔区人民法院（2015……