(2013)深中法民终字第488号

案号
(2013)深中法民终字第488号
法院
广东省深圳市中级人民法院
年份
2013
地域
广东省深圳市
裁判日期
2013-05-16

裁判要旨

本案交通事故经公安交警部门认定,饶四华承担全部责任,因此,饶四华对原告的损害后果应承担全部赔偿责任。诺斯曼公司作为饶四华的工作单位,对其工作人员执行职务致人损害的后果应承担替代责任。此次事故原告可得赔偿项目及金额:一、残疾赔偿金25469.01元(含被扶养人生活费)。原告为农村居民,尽管提交了居住证明和劳动合同、工资证明,用以证明其事故发生时已在深圳市居住一年以上并有固定收入,但上述证据与人寿保险公司所作的调查相矛盾。原审认为,情况调查表系事故发生后的较早时间形成,有原告及另一受害人的签名,所反映内容的真实性相对较高,而居住证明、工资证明的形成时间晚于调查表的形成时间,且居住证明没有证明力较强的辖区派出所证实,工资情况也缺乏证明力较强的工资发放记录,劳动合同与原告自己陈述在龙××鞋厂作临工的情况不一致,又缺乏社保记录等证明力强的证据佐证。因此,对原告提交的居住证明、工资证明、劳动合同不予采信,原告诉求按城镇居民标准计算残疾赔偿金,不予支持,原告可得的残疾赔偿金为18743.46元(9371.73元/年×20年×10%)。被扶养人罗某事故发生时70周岁,农村从业人员,需要扶养10年,有两

摘要

本案交通事故经公安交警部门认定,饶四华承担全部责任,因此,饶四华对原告的损害后果应承担全部赔偿责任。诺斯曼公司作为饶四华的工作单位,对其工作人员执行职务致人损害的后果应承担替代责任。此次事故原告可得赔偿项目及金额:一、残疾赔偿金25469.01元(含被扶养人生活费)。原告为农村居民,尽管提交了居住证明和劳动合同、工资证明,用以证明其事故发生时已在深圳市居住一年以上并有固定收入,但上述证据与人寿保险公司所作的调查相矛盾。原审认为,情况调查表系事故发生后的较早时间形成,有原告及另一受害人的签名,所反映内容的真实性相对较高,而居住证明、工资证明的形成时间晚于调查表的形成时间,且居住证明没有证明力较强

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)深中法民终字第488号上诉人(原审原告)罗秀明,女。委托代理人赵某,广东××律师事务所律师。被上诉人(原审被告)饶四华,男。被上诉人(原审被告)深圳市诺斯曼家具有限公司。法定代表人董某,该司董事长。委托代理人刘某,该司员工。被上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司深圳市分公司。负责人张某。委托代理人崔某,广东××律师事务所律师。上诉人罗……