（2014）三民终字第1064号

董东东致伤刘雪粉的事实已经由灵宝市公安机关查实，并且对董东东予以行政处罚，但由于董东东为限制民事行为能力人，原审关于董东东所造成刘雪粉伤害的后果，应由其监护人承担刘雪粉所遭受损失80%民事责任的意见并无不当。董东东与申朝丽关于涉案纠纷系刘雪粉引起，应由其承担自身损失的70%的上诉理由，没有事实根据，本院不予支持。董东东与申朝丽上诉称董东东也因为涉案纠纷住院治疗，并遭受一定损失，但董东东此前即有病史，其未能举证证明涉案纠纷发生后住院治疗的疾病与纠纷有关联，原审关于对董东东与申朝丽要求刘雪粉承担董东东相应损失赔偿责任不予支持的裁决意见并无不当，董东东与申朝丽关于要求刘雪粉承担董东东损失70%赔偿责任的上诉意见不能成立，本院不予支持。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费410元，由上诉人董东东、申朝丽负担。本判决为终审判决。审　判　长　　梁森林审　判　员　　乔建刚代理审判员　　李　剑二〇一四年八月二十八日书　记　员　　郭肖辉

董东东致伤刘雪粉的事实已经由灵宝市公安机关查实，并且对董东东予以行政处罚，但由于董东东为限制民事行为能力人，原审关于董东东所造成刘雪粉伤害的后果，应由其监护人承担刘雪粉所遭受损失80%民事责任的意见并无不当。董东东与申朝丽关于涉案纠纷系刘雪粉引起，应由其承担自身损失的70%的上诉理由，没有事实根据，本院不予支持。董东东与申朝丽上诉称董东东也因为涉案纠纷住院治疗，并遭受一定损失，但董东东此前即有病史，其未能举证证明涉案纠纷发生后住院治疗的疾病与纠纷有关联，原审关于对董东东与申朝丽要求刘雪粉承担董东东相应损失赔偿责任不予支持的裁决意见并无不当，董东东与申朝丽关于要求刘雪粉承担董东东损失70%赔偿责

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三民终字第1064号上诉人（原审被告、反诉原告）董东东。上诉人（原审被告、反诉原告）申朝丽。二上诉人的共同委托代理人刘建周。被上诉人（原审原告、反诉被告）刘雪粉。委托代理人戴丁海，灵宝市148法律服务所法律工作者。上诉人董东东、申朝丽因与被上诉人刘雪粉健康权纠纷一案，不服灵宝市人民法院（2014）灵民一初字第812号民事判决，向本院提起上诉。……