民间借贷纠纷 （2013）梧民三终字第106号

本案是民间借贷纠纷，被上诉人欧玉珍借款43862.37元给李荣华用于治病，并提供了李荣华书写的借条为凭，由于这些借款发生在李荣华与万惠连的婚姻关系存续期间，故一审法院认定被上诉人欧玉珍与李荣华之间的借贷关系成立，该债务属夫妻共同债务是正确的。现李荣华已病故，根据最高人民法院《关于适用&lt；中华人民共和国婚姻法&gt；若干问题的解释（二）》第二十六条“夫或妻一方死亡的，生存一方应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任”之规定，对李荣华欠被上诉人欧玉珍的债务，一审法院判决由上诉人万惠连承担清偿责任是正确的，本院予以维持。被上诉人欧玉珍在李荣华病故后又代支付了医疗费16215.89元和丧葬费8445元，一审法院判决由上诉人万惠连返还是正确的，本院亦予以维持。上诉人万惠连在承担本案清偿责任后，可在处理李荣华的遗产及社保部门发放李荣华的丧葬费等费用时依照法律规定进行相应扣减。上诉人万惠连上诉认为诉讼主体不适格的主张，理据不足，本院不予采纳。关于上诉人万惠连上诉主张上述借条是被上诉人欧玉珍与李荣华恶意串通写下的，但上诉人万惠连没有提供相应的证据予以证明，故对上诉人的该上诉主张，本院不予采

本案是民间借贷纠纷，被上诉人欧玉珍借款43862.37元给李荣华用于治病，并提供了李荣华书写的借条为凭，由于这些借款发生在李荣华与万惠连的婚姻关系存续期间，故一审法院认定被上诉人欧玉珍与李荣华之间的借贷关系成立，该债务属夫妻共同债务是正确的。现李荣华已病故，根据最高人民法院《关于适用&lt；中华人民共和国婚姻法&gt；若干问题的解释（二）》第二十六条“夫或妻一方死亡的，生存一方应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任”之规定，对李荣华欠被上诉人欧玉珍的债务，一审法院判决由上诉人万惠连承担清偿责任是正确的，本院予以维持。被上诉人欧玉珍在李荣华病故后又代支付了医疗费16215.89元和丧葬

广西壮族自治区梧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）梧民三终字第106号上诉人（一审被告）万惠连，女。委托代理人钟伦，广西东中律师事务所律师。被上诉人（一审原告）欧玉珍，女。委托代理人卢远乐，广西彤日律师事务所律师。上诉人万惠连因民间借贷纠纷一案，不服梧州市蝶山区人民法院（2013）蝶民初字第417号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年11月6日立案受理后，依法组成合议庭，于201……