（2017）皖13行初104号

依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款（九）项之规定，诉讼标的已为生效裁判所羁束的，已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，徐凤芹与凌传举均系埇桥区道东四号地项目被征收户，凌传举起诉要求撤销埇征政(2017)5号《关于对道东棚户区改造4号地项目范围内房屋进行征收的决定》及《征收补偿安置方案》，与徐凤芹所诉标的为同一行政行为，该判决现已生效，故徐凤芹所起诉的诉讼标的已为生效判决所羁束，徐凤芹的起诉应予驳回。宿州市人民政府所作行政复议决定，系维持埇桥区政府作出的征收决定，徐凤芹对该复议决定的起诉亦应予以驳回。依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款（九）项、第二款之规定，裁定如下：驳回原告徐凤芹的起诉。案件受理费50元，退还原告徐凤芹。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省高级人民法院。审　判　长　　戴宝琴审　判　员　　程　旭人民陪审员　　王凤梅二〇一七年十一月十五日法官　助理　　武晓程书　记　员　　彭思远附法律条文：《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳

依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款（九）项之规定，诉讼标的已为生效裁判所羁束的，已经立案的，应当裁定驳回起诉。本案中，徐凤芹与凌传举均系埇桥区道东四号地项目被征收户，凌传举起诉要求撤销埇征政(2017)5号《关于对道东棚户区改造4号地项目范围内房屋进行征收的决定》及《征收补偿安置方案》，与徐凤芹所诉标的为同一行政行为，该判决现已生效，故徐凤芹所起诉的诉讼标的已为生效判决所羁束，徐凤芹的起诉应予驳回。宿州市人民政府所作行政复议决定，系维持埇桥区政府作出的征收决定，徐凤芹对该复议决定的起诉亦应予以驳回。依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款（九）项、第二款之规定

安徽省宿州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）皖13行初104号原告：徐凤芹，女，1943年12月16日出生，汉族，住安徽省宿州市埇桥区,委托代理人：苏黎明，安徽金亚太律师事务所律师。委托代理人：高飞，安徽金亚太律师事务所律师。被告：宿州市埇桥区人民政府，住所地安徽省宿州市胜利路636号，统一社会信用代码113413020031917117。法定代表人：张建军，区长。被告：宿州市人民政府，……