民间借贷纠纷 （2019）闽0122民初559号
裁判要旨
林玉端提交的两张借条可以证明于华姿向林玉端借款后向其出具借条的事实，予以确认。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：林玉端与林建忠、于华姿系同村关系。 2014年3月1日，于华姿向林玉端借款8万元，于华姿收款后向林玉端出具一张8万元的借条，经双方结算，该笔借款于华姿已付息一年，故于华姿向林玉端重新出具一张8万元的借条，内容为“借条华姿向向玉端姑借人民币（扒万整）（80000万整）利息2分2015年3月1日借款人华姿”。 2015年1月9日，于华姿再次向林玉端借款10万元，林玉端通过陈新银中国农业银行账户向林建忠转账交付款项，于华姿收款后向林玉端出具一张10万元的借条，内容为“借条于华姿向玉端借人民币（100000元正）（拾万整）2分利息2015年1月9日借款人华姿身份正号……”。 2015年9月9日，于华姿归还林玉端第一笔8万元借款本金5万元，现尚欠借款本金13万元及利息未还，林玉端催讨无果后诉至本院。 另查明，林建忠、于华姿于1996年1月13日登记结婚，于2015年9月23日协议离婚，本案借款发生在林建忠、于华姿夫妻关系存续期间。 本院认为，合法的借贷关系受法
摘要
林玉端与林建忠、于华姿民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省连江县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0122民初559号 原告：林玉端，女，1962年10月3日出生，汉族，住福建省福州市晋安区。 委托诉讼代理人：邱凯、林曦，福建谨而信律师事务所执业律师。 被告：林建忠，男，1973年4月5日出生，汉族，住福建省连江县。 被告：于华姿，女，1974年10月18日出生，汉族，住福建省连江县。 原告林玉端与被告林建忠、于华姿民间借贷纠纷一……