机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0115民初83496号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，在明确侵权责任的成立以及范围的基础上，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案交通事故经交警部门认定，原告田群成负主要责任，被告赖乾华负次要责任。 牌号为沪AFXXXX7小型轿车在被告平安保险公司处投保交强险和商业三者险，事发时均在保险期限内，故被告平安保险公司应在交强险限额内对原告承担赔偿责任，超过交强险但属于商业三者险的部分，应由被告平安保险公司在商业三者险范围内按照40%的比例承担赔偿责任。 对仍有不足的部分，应由被告赖乾华承担赔偿责任。 原告田群成与被告平安保险公司就营养费1,800元、住院伙食补助费380元、残疾赔偿金98,409元、交通费300元、护理费2,400元、误工费12,000元、精神损害抚慰金2,000元、衣物损失费500元、鉴定费1,950元达成一致意见，应予照准。 被告赖乾华同意赔偿原告律师费2,000元，应予照准。 对双方有争议的医疗费，本院认定如下：医疗费系原告为治疗伤
摘要
田群成与中国平安财产保险股份有限公司上海分公司、赖乾华机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0115民初83496号原告：田群成，1966年6月23日出生，汉族，住河南省。 委托诉讼代理人：彭利靖，上海伟创律师事务所律师。 被告：赖乾华，男，1972年1月24日出生，汉族，住四川省。 被告：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司,住所地上海市静安区常熟路XXX号。 负责人：陈雪松，总经理。 委托诉讼代理人：王瑶，女。 原告田群成与被告……