(2016)浙08行终91号
裁判要旨
根据《工伤保险条例》第十四条第(六)项之规定,职工在上下班途中,受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的,应当认定为工伤。本案中,上诉人龙游蓝天清水湾国际大酒店有限公司与金铭之间的劳动关系,已由衢州市中级人民法院(2015)浙衢民终字第670号民事判决所确认。上诉人龙游蓝天清水湾国际大酒店有限公司上诉称其与金铭未建立劳动关系,与生效判决相悖,本院不予采纳。关于金铭是否在上下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害的争议,本院认为,被上诉人提供的调查、询问笔录及龙游县公安局交通警察大队龙公交认字[2014]第41010号道路交通事故认定书等证据能够证明2014年4月22日下午金铭搭乘徐志坤电动车前往上诉人单位上班途中,与一辆中型普通客车发生碰撞导致金铭死亡,金铭在该次事故中无责任的事实。龙游县人力资源和社会保障局根据金铭系上诉人单位员工,认定金铭在上班途中因交通事故伤害死亡为工伤,符合《工伤保险条例》第十四条第(六)项之规定。上诉人龙游蓝天清水湾国际大酒店有限公司主张其与金铭未建立劳动关系,金铭发生交通事故死亡不应认定为工伤之理由,缺乏事实和法律依据,本院不予
摘要
根据《工伤保险条例》第十四条第(六)项之规定,职工在上下班途中,受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的,应当认定为工伤。本案中,上诉人龙游蓝天清水湾国际大酒店有限公司与金铭之间的劳动关系,已由衢州市中级人民法院(2015)浙衢民终字第670号民事判决所确认。上诉人龙游蓝天清水湾国际大酒店有限公司上诉称其与金铭未建立劳动关系,与生效判决相悖,本院不予采纳。关于金铭是否在上下班途中受到非本人主要责任的交通事故伤害的争议,本院认为,被上诉人提供的调查、询问笔录及龙游县公安局交通警察大队龙公交认字[2014]第41010号道路交通事故认定书等证据能够证明2014年4月2
正文(节选)
浙江省衢州市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)浙08行终91号上诉人(原审原告)龙游蓝天清水湾国际大酒店有限公司,住所地浙江省龙游县龙洲街道荣昌东路1号。法定代表人范菁华,董事长。委托代理人(特别授权代理)刘冉冉,女,1992年11月12日出生,住浙江省龙游县,系上诉人龙游蓝天清水湾国际大酒店有限公司员工。被上诉人(原审被告)龙游县人力资源和社会保障局,住所地浙江省龙游县龙洲街道文化西路1……