民间借贷纠纷 （2016）豫03民终4712号

民事法律行为应当意思表示真实。合法的借贷关系应当受到法律保护。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。个体工商户的债务，个人经营的，以个人财产承担。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，原告与被告形式上签订的虽是投资协议书，但协议上明确约定被告按月息千分之十八向原告支付分红，原告不承担投资风险，且被告每月按照双方签订的还款计划向原告支付了分红。因此原告与被告之间形式上系投资，实质为借贷关系。被告向原告借款70000元的事实清楚，双方已形成了合法的借贷关系，被告理应按照双方的约定归还原告借款70000元。因此对原告要求被告偿还借款70000元的诉讼请求，该院依法予以支持。对被告辩解该笔款项系原告的投资款而不是借

民事法律行为应当意思表示真实。合法的借贷关系应当受到法律保护。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。个体工商户的债务，个人经营的，以个人财产承担。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，原告与被告形式上签订的虽是投资

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫03民终4712号上诉人（原审被告）：解新洛，男，汉族，1953年7月16日出生，住河南省洛阳市洛龙区。上诉人（原审被告）：洛阳市洛龙区新洛劳保商店。住所地：洛龙区关林镇大西村南三街。经营者：解新洛，个人情况同上。二上诉人共同委托诉讼代理人：杜晓冰，河南凯仁律师事务所律师。二上诉人共同委托诉讼代理人：李明，河南凯仁律师事务所实习律师。被上诉人……