借款合同纠纷 (2015)漳民初字第468号

案号
(2015)漳民初字第468号
法院
福建省漳州市中级人民法院
案由
借款合同纠纷
年份
2016
地域
福建省漳州市
裁判日期
2016-04-12

裁判要旨

原、被告双方举证的《借条》内容一致,双方对《借条》的真实性均无异议,该《借条》的真实性可予确认,并作为认定事实的依据。根据双方庭审陈述,该《借条》系郭信任于2014年5月19日亲自书写后交由原告收执,借条内容为:“兹向漳州恒天公司邱福林借出蛴肉款,人民币伍万元整。此据。借款人:郭信任。2014.5.19。”被告郭信任主张该5万元系其向恒天公司收回的部分蟹肉款,而非个人借款,该主张依据不足。首先,无论是出具“借条”行为本身,还是借条中的措辞“借出蛴肉款”,均可体现郭信任的真实意思表示为“借”货款,而非“收回”货款;其次,邱福林要求郭信任出具《借条》,即表明其没有代替恒天公司向恒发冷冻厂支付货款的意思表示;再次,双方并未约定该笔借款用于抵扣恒天公司尚欠恒发冷冻厂的货款,事实上,郭信任也没有举证证明双方已经就该5万元款项从恒天公司尚欠的货款中进行抵扣。现邱福林以《借条》为据,要求郭信任归还借款5万元,合法有据,应予支持;郭信任主张该5万元系其向恒天公司收回的部分蟹肉款,依据不足,不予支持。至于郭信任主张恒天公司尚欠恒发冷冻厂货款,其应另案主张。邱福林并未与郭信任或恒发冷冻厂发生承揽合同关系,

摘要

原、被告双方举证的《借条》内容一致,双方对《借条》的真实性均无异议,该《借条》的真实性可予确认,并作为认定事实的依据。根据双方庭审陈述,该《借条》系郭信任于2014年5月19日亲自书写后交由原告收执,借条内容为:“兹向漳州恒天公司邱福林借出蛴肉款,人民币伍万元整。此据。借款人:郭信任。2014.5.19。”被告郭信任主张该5万元系其向恒天公司收回的部分蟹肉款,而非个人借款,该主张依据不足。首先,无论是出具“借条”行为本身,还是借条中的措辞“借出蛴肉款”,均可体现郭信任的真实意思表示为“借”货款,而非“收回”货款;其次,邱福林要求郭信任出具《借条》,即表明其没有代替恒天公司向恒发冷冻厂支付货款的

正文(节选)

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)漳民初字第468号原告:邱福林,男,1950年12月19日出生,澳门特别行政区居民,现住福建省漳浦县。被告:郭信任,男,汉族,1964年9月23日出生,住福建省龙海市。委托代理人:郭燕江,福建泾渭明律师事务所律师。原告邱福林与被告郭信任借款合同纠纷一案,本院受理后依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。原告邱福林及被告郭信任的委托代理人郭燕江到庭参……