生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）鄂01民终3281号

根据双方陈述及公安机关的行政处罚决定书中关于事实的认定，吴波将刘永元推倒受伤属实。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十六条规定：“侵害他人造成人身损害，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”根据上述法律规定，吴波应承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的规定：用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。吴波作为西园物业管理公司的员工，在执行工作任务过程中致使刘永元受伤，应由西园物业管理公司承担赔偿责任。故对刘永元要求吴波承担赔偿责任的诉讼请求一审法院不予支持。本案中刘永元在西园物业管理公司已将案涉商铺出租给他人情况下，自行进入商铺内拍照，其行为也存在一定过错，根据双方过错程度，一审法院综合考虑，确定西园物业管理公司在刘永元损失的80%范围内承担责任。对于刘永元在本案中提出的损失赔偿项目及金额，符合相关赔偿标准规定的部分予以支持，不符

根据双方陈述及公安机关的行政处罚决定书中关于事实的认定，吴波将刘永元推倒受伤属实。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十六条规定：“侵害他人造成人身损害，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”根据上述法律规定，吴波应承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的规定：用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。吴波作为西园物业管理公司的员工，在执行

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂01民终3281号上诉人（原审原告）：刘永元，男，1961年6月8日出生，汉族，住武汉市硚口区。上诉人（原审被告）：武汉西园商业物业管理有限公司，住所地：武汉市江汉区万松园路**。法定代表人：宋啟货，该公司监事。委托诉讼代理人：高丽君，湖北维力律师事务所律师。委托诉讼代理人：郑国喜，湖北维力律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：吴波，男，……