生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀05民终1981号

公民的生命权、健康权等民事权益受法律保护，时任被告联防队队员的王某在执行工作任务时将李美芹打伤，使原告受到身体伤害，被告应承担责任。原告主张花费医疗费5770元，并要求赔偿护理费、误工费等共50800元，但未能提供相关票据的原件，不能认定其支付的医疗费用及其他费用的具体数额，原告请求赔偿的数额证据不足，其主张本院不予支持。被告称原沙河市炭黑厂（现龙星化工股份有限公司）发放征地补偿款已将因土地遗留问题和王某伤害原告产生的医疗费用、误工费等一切开支一次性支付给原告，但未提供协议原件，原告对此不予认可，其主张本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十九条之规定，判决：驳回原告李美芹的诉讼请求。案件受理费150元，由原告负担。本院二审期间，李美芹提交南汪村委会处理李美芹与耿某土地纠纷意见一份。李美芹提交沙河市人民法院庭审笔录一份。该笔录记载开庭时间为2014年2月18日10时10分，地点为沙河市人民法院第六审判庭，案由为李美芹诉王某般人格权纠纷案件。本院组织对上述两份证据进行了质证。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：1995年因土地纠纷，李

公民的生命权、健康权等民事权益受法律保护，时任被告联防队队员的王某在执行工作任务时将李美芹打伤，使原告受到身体伤害，被告应承担责任。原告主张花费医疗费5770元，并要求赔偿护理费、误工费等共50800元，但未能提供相关票据的原件，不能认定其支付的医疗费用及其他费用的具体数额，原告请求赔偿的数额证据不足，其主张本院不予支持。被告称原沙河市炭黑厂（现龙星化工股份有限公司）发放征地补偿款已将因土地遗留问题和王某伤害原告产生的医疗费用、误工费等一切开支一次性支付给原告，但未提供协议原件，原告对此不予认可，其主张本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终1981号上诉人（原审原告）：李美芹，女，1947年9月10日生，汉族，农民，住沙河市。委托诉讼代理人：刘翠霞，女，1968年2月4日生，汉族，教师，住沙河市，系李美芹之女。委托诉讼代理人：秦志江，沙河市桥东众诚法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：沙河市褡裢街道办事处，住所地沙河市京广路路西。法定代表人：杨增军，任办事处主任。……