建设工程合同纠纷 （2021）皖01民终1109号

孙世才与深圳中航公司签订的《工程施工项目劳务管理承包协议》第十一条载明：“发包方和承包方需严格履行本协议，如发生争议，可由公司协商、调解，如协商不成可按公司有关规定或在公司所在地劳动仲裁机构进行仲裁。”据此，孙世才应当就该协议产生的纠纷向有关机构申请仲裁，不得向人民法院起诉。故孙世才的起诉不符合法律规定,依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条、第一百二十四条第（二）项规定，《最高人民法院关于适用的解释》第二百一十六条的规定，一审法院裁定：驳回孙世才的起诉。案件受理费免收。本院认为：《中华人民共和国仲裁法》第四条规定：当事人采用仲裁方式解决纠纷，应当双方自愿，达成仲裁协议。没有仲裁协议，一方申请仲裁的，仲裁委员会不予受理。案涉《工程施工项目劳务管理承包协议》中仅有孙世才与邓世东的签名，即使该协议中约定了争议解决方式，也只对缔约双方当事人发生法律效力。同时，本案也不属于劳动仲裁的范畴。由于案涉工程项目位于庐江县，且原审被告庐江惠德公司的住所地位于庐江县，在一审法院的辖区范围内，故一审法院对本案有管辖权，孙世才向一审法院起诉，符合法律规定。一审法院裁定驳

孙世才与深圳中航公司签订的《工程施工项目劳务管理承包协议》第十一条载明：“发包方和承包方需严格履行本协议，如发生争议，可由公司协商、调解，如协商不成可按公司有关规定或在公司所在地劳动仲裁机构进行仲裁。”据此，孙世才应当就该协议产生的纠纷向有关机构申请仲裁，不得向人民法院起诉。故孙世才的起诉不符合法律规定,依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条、第一百二十四条第（二）项规定，《最高人民法院关于适用的解释》第二百一十六条的规定，一审法院裁定：驳回孙世才的起诉。案件受理费免收。本院认为：《中华人民共和国仲裁法》第四条规定：当事人采用仲裁方式解决纠纷，应当双方自愿

安徽省合肥市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）皖01民终1109号上诉人（原审原告）：孙世才，男，1967年3月15日出生，汉族，住安徽省肥西县。委托诉讼代理人：刘金娟，安徽文得律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：深圳市中航装饰设计工程有限公司，住所地广东省深圳市南山区粵海街道滨海社区海天一路19号、17号、18号软件产业基地4栋C11层1101-18，统一社会信用代码914403001……