（2014）苏中民终字第03567号

生产不符合食品安全标准的食品或者销售明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者销售者要求支付价款十倍的赔偿金。食品安全标准的内容包括了对与食品安全、营养有关的标签、标识、说明书的要求。本案中，晓明小磨麻油标签上标注的执行标准GB／T8233-2008并不存在，违反了《中华人民共和国食品安全法》关于预包装食品的包装标签应当标明产品标准代号的规定。芝麻油的国家标准应该是GB8233-2008，根据该标准，未标注产品质量等级时，该产品按不合格判定，涉诉产品未标注产品质量等级，应按不合格产品判定。另外，国家标准GB8233-2008强制性要求标签标识至少应注明产品原料的生产国名，但涉诉商品未按该标准进行注明。综上，应认定华润超市苏美店销售的晓明小磨麻油不符合食品安全标准。华润超市苏美店作为专业的超市经营者应当对所进货物进行严格地检查验收，对于其销售的食品是否符合国家食品安全标准应尽到必要的审查义务，涉诉晓明小磨麻油的包装标签存在多个问题，不符合食品安全标准，对此其理应知晓，但其仍进行销售，属于销售明知是不符合食品安全标准的食品。《中华人民共和国食品安全法》关于支

生产不符合食品安全标准的食品或者销售明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者销售者要求支付价款十倍的赔偿金。食品安全标准的内容包括了对与食品安全、营养有关的标签、标识、说明书的要求。本案中，晓明小磨麻油标签上标注的执行标准GB／T8233-2008并不存在，违反了《中华人民共和国食品安全法》关于预包装食品的包装标签应当标明产品标准代号的规定。芝麻油的国家标准应该是GB8233-2008，根据该标准，未标注产品质量等级时，该产品按不合格判定，涉诉产品未标注产品质量等级，应按不合格产品判定。另外，国家标准GB8233-2008强制性要求标签标识至少应注明产品原料的

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第03567号上诉人（原审被告）江苏华润万家超市有限公司苏州苏美店，住所地江苏省苏州市吴中区东吴北路68号（苏美中心），组织机构代码68490520-5。负责人郑尉霞，营运总监。委托代理人唐杰，男。被上诉人（原审原告）崔恒祥。原审被告江苏华润万家超市有限公司，住所地江苏省苏州工业园区苏州大道西268号。法定代表人蔡立斌。上诉人江苏华润……