（2014）鄂民终字第95号

公民的生命权、身体权、健康权受法律的保护。本案原、被告双方因生活琐事发生纠纷，发生互殴，被告将原告打伤，致原告遭受经济损失，应承担民事赔偿责任。庭审中，原、被告均认可邻居张清霞的询问笔录，对此询问笔录及《行政处罚决定书》本院予以确认。对于李候白与刘海燕、王旭东之间的纠纷，由二被告承担主要责任，即70%的责任，原告自己承担承担次要责任，即30%的责任。对于原告的三次住院治疗，第一次和第三次住院都是治疗头部、腹部及胸部外伤，对原告提供的相关医疗费票据等证据，本院予以确认。2013年5月25日至5月30日第二次住院，原告主要治疗的是颈椎病及椎基底动脉供血不足，原告李候白提供的医疗费票据等证据，本院不予认可。对原告李候白在达拉特旗医院第一次住院花费医疗费4114.2元及包头市中心医院住院花费医疗费7913元予以认可。关于原告李候白的损失认定如下：1、以原告提供的医疗费票据、病历、清单等为依据，确认原告李候白的医疗费为12027.2元；2、依照《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》确认原告李候白的护理费92元／天，伙食补助40元／天、误工费73元／天，原告李候白在达旗人民医院第一次住

公民的生命权、身体权、健康权受法律的保护。本案原、被告双方因生活琐事发生纠纷，发生互殴，被告将原告打伤，致原告遭受经济损失，应承担民事赔偿责任。庭审中，原、被告均认可邻居张清霞的询问笔录，对此询问笔录及《行政处罚决定书》本院予以确认。对于李候白与刘海燕、王旭东之间的纠纷，由二被告承担主要责任，即70%的责任，原告自己承担承担次要责任，即30%的责任。对于原告的三次住院治疗，第一次和第三次住院都是治疗头部、腹部及胸部外伤，对原告提供的相关医疗费票据等证据，本院予以确认。2013年5月25日至5月30日第二次住院，原告主要治疗的是颈椎病及椎基底动脉供血不足，原告李候白提供的医疗费票据等证据，本院不

鄂尔多斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂民终字第95号上诉人（原审被告）刘海燕，女，1974年6月29日出生，汉族，现住鄂尔多斯市，个体。上诉人（原审被告）王旭东，女，1984年11月1日出生，汉族，现住鄂尔多斯市，个体。二上诉人共同委托代理人胡义德，内蒙古晨鹿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李候白，女，1964年10月8日出生，汉族，现住鄂尔多斯市，农民。委托代理人吴清亮，男，……