（2014）周民终字第1404号

根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当赔偿。”上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司上诉称“被上诉人王传启的年龄已超过国家法定的退休年龄，不应当认定误工费”，但并没有提供相关的有效证据证明被上诉人王传启已经丧失劳动能力，且没有相关的法律规定超过国家法定的退休年龄的人遭受人身损害不能支持误工费。综上，上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司的上诉理由依法不能成立，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元，由上诉人太平洋财产保险股份有限公司周口支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　周业红审　判　员　　张海涛代理审判员　　史红珍二〇一四年九月二十日书　记　员　　吴海峰 搜索“”

根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当赔偿。”上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司上诉称“被上诉人王传启的年龄已超过国家法定的退休年龄，不应当认定误工费”，但并没有提供相关的有效证据证明被上诉人王传启已经丧失劳动能力，且没有相关的法律规定超过国家法定的退休年龄的人遭受人身损害不能支持误工费。综上，上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司的上诉理由依法不能成立，本院不予支持。根据

周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第1404号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司。住所地：周口市黄河路中段联通公司办公楼。负责人范学良，该公司总经理。委托代理人范雪芬，该公司员工。被上诉人（原审原告）王传启，男，汉族，1952年11月26日生，住鹿邑县。委托代理人张有丕，男，汉族，1953年3月23日生，住河南省鹿邑县。被上诉人（原审被告）李中凯，……