（2017）粤71行终471号

本案为城建行政强制纠纷。《中华人民共和国城乡规划法》第六十五条的规定：“在乡、村庄规划区内未依法取得乡村建设规划许可证或者未按照乡村建设规划许可证的规定进行建设的，由乡、镇人民政府责令停止建设、限期改正；逾期不改正的，可以拆除。”温泉镇政府具有对其行政辖区内违反规划许可管理规定的建设行为作出责令停止建设、限期改正及予以拆除的法定职权。《中华人民共和国城乡规划法》第四十一条第一款规定：“在乡、村庄规划区内进行乡镇企业、乡村公共设施和公益事业建设的，建设单位或者个人应当向乡、镇人民政府提出申请，由乡、镇人民政府报城市、县人民政府城乡规划主管部门核发乡村建设规划许可证。”《广州市违法建设查处条例》第二条第（二）项规定：“本条例所称违法建设，是指违反城乡规划管理有关法律、法规规定的下列情形：……（二）未取得乡村建设规划许可证或者未按照乡村建设规划许可证的规定进行建设的……”。原告朱某某建设案涉一层简易棚架的构筑物用于经营农家菜馆，未依法取得乡村建设规划许可证，被告认定原告的案涉建筑为违法建设有事实依据，符合法律规定。《中华人民共和国行政强制法》第四十四条规定：“对违法的建筑物、构筑物、设施等需

本案为城建行政强制纠纷。《中华人民共和国城乡规划法》第六十五条的规定：“在乡、村庄规划区内未依法取得乡村建设规划许可证或者未按照乡村建设规划许可证的规定进行建设的，由乡、镇人民政府责令停止建设、限期改正；逾期不改正的，可以拆除。”温泉镇政府具有对其行政辖区内违反规划许可管理规定的建设行为作出责令停止建设、限期改正及予以拆除的法定职权。《中华人民共和国城乡规划法》第四十一条第一款规定：“在乡、村庄规划区内进行乡镇企业、乡村公共设施和公益事业建设的，建设单位或者个人应当向乡、镇人民政府提出申请，由乡、镇人民政府报城市、县人民政府城乡规划主管部门核发乡村建设规划许可证。”《广州市违法建设查处条例》第

广州铁路运输中级法院行 政 判 决 书（2017）粤71行终471号上诉人（原审原告）：朱某某，女，汉族，1976年10月23日出生，住广州市从化区。被上诉人（原审被告）：广州市从化区温泉镇人民政府，住所地广州市从化区温泉镇温泉大道383号。法定代表人：李某某，镇长。委托代理人：谢某某，该府工作人员。委托代理人：李某祥，广东法制盛邦律师事务所律师。上诉人朱某某因诉被上诉人广州市从化区温泉镇人民政府……